Site Feedback

てがみをかきます。

ホースト・ファムーリへ

本当にありがとうございました。日本いる時はとっても楽しかったです。お母さんのりようりはおいしかったです。今食べたいです。日本に一番好きなところは東京ドームです。いっしょうにと東京ドームに行くありがとうごさいました。やきゅうはおもしろいと思います。また見たいです。花見に行くこともが好きだったです。たくさんしゃしんをとりました。私の母はこれのしゃしんを見ました。「ああーとってもきれいだ。」と言いました。母はあなたのプーレサントが大好きです。毎日のをつかります。弟もプーレサントが好きです。うれしいそうです。私は弟に日本についてを言いました。今弟は日本に行きたいです!気をつける。

ブロンより。

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    I corrected your content of letter, this is based on your written sentences)


    本当にありがとうございました。日本にいる時はとても楽しかったです。お母さんの料理はおいしかったです。また食べたいです。日本の一番好きなところは東京ドームです。一緒に東京ドームに行って頂きありがとうごさいました。野球は面白いと思いましたし、また見たいです。花見に行くこともが好きです。たくさん写真とりました。私の母は写真見て、「とってもきれいだ。」と言ってました。母はあなたのプーレサント(I don't know this word)が大好きです。毎日使いたいと思います。弟もプーレサントが好きで、嬉しそうでした。私は弟に日本について話したところ、弟は日本に行きたいと思っています。ではお気を付けて。

    ブロンより。

    てがみをかきます。

     

     

    ホースト・ファムーリへ --> ホストファミリーへ

    本当に(or いろいろ)ありがとうございました。日本いるはとっても楽しかったです。お母さんのりようりはおいしかったです。また食べたいです。日本一番好きなところは東京ドームです。いっしょ東京ドームにつれてってくれてありがとうごさいました。やきゅうはおもしろいと思います。また見たいです。花見に行くことも好きでしただったです(or お花見も楽しかったです)。たくさんしゃしんをとりました。私の母はのしゃしんを見ました。「ああーとってもきれいだ(ね)。」と言いました。母はあなたのプーレサント(--> プレゼント)が大好きです(or 母はあなたのプレゼントが気にいりました)。毎日のをつかっています。弟もプレゼントプーレサントが好きです(or 気にいっています)。うれしそうです。私は弟に日本について話し言いました。今弟は日本に行きたがってす!

    気をつける。 --> If you wanted to say "Take care!", it is 体に気をつけてください or お元気で。

    ブロンより。

     

     

    Great job! I hope this helps you. 

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More