Site Feedback

서비스 브러그 1 : Service Blog 1 (Korean)

Dialogue for a video blog

오늘은 서비스 브러그 할고예요.
한국에소 서비스 많이 받다요.
그래소 이 비디오는 첮 번째 비디오이예요.

지난주 와이파이 샀어
그리고 서비스 받닸어요.
KT 우ㅏ이파이 샀어여 그리고 34,000 원 매월 지불 할고예요.

서비스를 2 무 영화 티겟을 하고 50,000 원 신세계 상품권 받았어요! 아싸!!!

존화 혼자 했어. 그럴이가 없어요! 그래서 5학년 초등학교 교사 진짜 더웠어요.

그리고...질문 했어요..."영화 같이 볼까요?"

"네...영화 보기전에, 같이 목을까요?"

"네...촣아요" :)

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    서비스 블로그 1 : Service Blog 1 (Korean)

    Dialogue for a video blog

    오늘은 서비스 블로예요.
    한국에 서비스 많이 받요.
    그래 이 비디오는  번째 비디오예요.

    지난주 와이파이 샀어.
    그리고 서비스어요.
    KT 이파이 샀고 매월 34,000 원지불할 예요.

    서비스를 받고 2장의 영화 티켓 50,000 원짜리 신세계 백화점 상품권 받았어요! 아싸!!!

    존화 혼자 했어. 그럴이가 없어요! 그래서 5학년 초등학교 교사 진짜 더웠어요.

    (These sentences sound a little awkward to be a part of this story... For example, "그럴 리가 없어요" means "I can't believe it", "That can't be true", or something can express this kind of feelings. I'd like you to tell me in English what exactly you wanted to say.)
     
    그리고...질문했어요..."같이 영화 볼까요?"

    "네...영화 보기 전에, 같이 을까요?"

    "네...아요" :)

    WrongCorrect
    Opinion


    서비스 브러블로그 1 : Service Blog 1 (Korean)
    Dialogue for a video blog

    오늘은 서비스 브러블로_예요.
    한국에 서비스 많이 받요.
    그래 이 비디오 번째 비디오예요.

    지난주 와이파이 샀어요
    그리고 서비스어요.
    KT 우ㅏ이파이 샀어요. 그리고 매월 34,000_ 매월 지불 할고예해야 해요.
    서비스를 신청해서 상품으로 2 무 영화 티겟 2장하고 50,000_ 신세계 상품권 받았어요! 아싸!!!
    존화 혼자 전화했어. 그럴_가 없어요!
    그래서 5학년 초등학교 교사 진짜 더웠어요.
    (=> couldn't figure it out)
    그리고...질문 했어요..."영화 같이 볼까요?"
    "네...영화 보기_전에, 같이 을까요?"
    "네...아요" :)


    \^o^/

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More