Site Feedback

Se på sidene.

Lær å se skjønnheten, og hun vil fylle livet av uendelig glede og god smak. Du vil aldri bli lei. Du vil aldri bli trette øyelokkene senket så raskt som mulig og prøve å drukne i mine drømmer. Du kommer ikke til å sammenligne min fortid med nåtid.
Tegn i tankene dine et vakkert bilde, og å sende den for seg selv. Gjør noe for deg selv for dette i fjor.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Se på sidene.

    Lær å se skjønnheten, og hun vil fylle livet av uendelig glede og god smak. Du vil aldri bli lei. Du vil aldri bli trette øyelokkene senket så raskt som mulig og prøve å drukne i mine drømmer. Du kommer ikke til å sammenligne min fortid med nåtid.
    Tegn i tankene dine et vakkert bilde, og å sende det for til seg deg selv. Gjør noe for deg selv for dette i fjor.


    The two first sentences are perfectly correct, but I find it difficult to correct the third and the last sentence (in green). I am also a little bit unsure if my correction of the penultimate sentence has the meaning you thought it should have. Sometimes it will be a good idea to write the entry in English too, just to make clear what you have written. But except for the parts in green, it is well written and it sounds very poetic. :) 

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Norwegian

    Show More