Site Feedback

11.21

なんか、近頃日本語レベルが上がたいんですが、知識がばらばらですから、どこから手をつけてよいいわからない。1級の準備もあまりしない。最低だ。一体何するんだよ毎日....このように続けてだめでしょう。これから、計画をしなければならないです。って言うか、言語そのものは、実際にその国の人と話すことは一番効果的でしょう。会社の興津さんと全然違う世代だから話題が少ないだな。わざわざ声を掛けて不自然でしょう...

あ、そもそもまた年末だな、やっぱりこういんやのごとしだな、今年3月入社からも8ヶ月過ごした。来年の計画は三つがあります。すべて順調に進むのために祈ります。

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    11.21

    なんか、近頃日本語レベルたいんですが(/だけど)、知識がばらばらですから(/なので)、どこから手をつけてよいいわからない。1級の準備もあまりしていない。最低だ。一体何するしてるんだよ毎日....このように続けてこんなことを続けていてはだめでしょう。これから、計画を立てなければならないです。って言うか、言語そのものは、実際にその国の人と話すこと一番効果的でしょう。会社の興津さんと全然違う世代だから話題が少ないだな(/少ないんだよね)。わざわざ声を掛けるのは不自然でしょう...

    あ、そもそもまたもう年末だな、やっぱりこういんやのごとし(光陰矢のごとし)だな、今年3月入社から8ヶ月過ごした(/もう8ヶ月が過ぎた)。来年の計画は三つあります。すべて順調に進むことをのために祈ります。

     

    1級の試験がんばってくださいね。

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More