Site Feedback

La mia ex collega

La mia ex collega Andrea è una donna gentile e di mentalità aperta. Vive con i suoi due figli in una casa con un grande giardino. A lei piace molto cucinare e, a volte, mi ha portato qualcosa di delizioso da assaggiare. Mi ricordo in modo particolare i muffin e il liquore all'uovo fatto in casa.
Lei possiede anche un buon senso dell'umorismo. Abbiamo riso molto insieme. E ricordo che si è divertita molto quando una nostra amica ha sbagliato a recitare un proverbio!
Purtroppo, però, è anche una donna stressata, che va spesso di fretta e alcune volte è sotto tensione. È molto difficile per lei riuscire a rilassarsi. Talvolta le ho proposto di accompagnarmi a fare un passeggiata al parco ma non ha mai voluto. Fare shopping invece è una cosa che le piace.
La cosa strana è che è una automobilista calma e assennata. È sempre stato piacevole girare per la città con la sua ,alquanto comoda,Mercedes Benz!
Abbiamo ascoltato James Blunt, e, con i finestrini aperti, cantato ad alta voce.
Non so se in questo momento sia felice, ma glielo auguro di cuore.

Share:

 

2 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    Cito:

    Abbiamo riso molto insieme. E ricordo che si è divertita molto quando una nostra amica ha sbagliato a recitare un proverbio! 

     

    Ricorda che l'uso della congiunzione E dopo un punto fermo è abbastanza controverso.

    Una volta era considerato un errore, ora la lingua si è evoluta ma io lo utilizzerei con parsimonia.

    Il punto fermo indica una pausa molto lunga, uno stacco netto.

    Prova a ripetere a voce alta la stessa frase in questi 4 modi, rispettando le pause della punteggiatura:

    1) Abbiamo riso molto insieme. E ricordo che si è divertita molto quando una nostra amica ha sbagliato a recitare un proverbio!

    2) Abbiamo riso molto insieme e ricordo che si è divertita molto quando una nostra amica ha sbagliato a recitare un proverbio!

    3) Abbiamo riso molto insieme, ricordo che si è divertita molto quando una nostra amica ha sbagliato a recitare un proverbio!

    3) Abbiamo riso molto insieme; ricordo che si è divertita molto quando una nostra amica ha sbagliato a recitare un proverbio!

     

    A me piace la terza.

     

    Di questa cosa ne pensi? Riesci a cogliere il motivo per cui te la suggerisco?

    Abbiamo riso tanto insieme, ricordo che si è divertita molto quando una nostra amica ha sbagliato a recitare un proverbio!

     

    Lo so, sto spaccando il capello, ma tu sei veramente brava quindi è doveroso farlo :)

     

     

     

     

    La mia ex collega

    La mia ex collega Andrea è una donna gentile e di mentalità aperta. Vive con i suoi due figli in una casa con un grande giardino. A lei piace molto cucinare e, a volte, mi ha portato qualcosa di delizioso da assaggiare. Mi ricordo in modo particolare i muffin e il liquore all'uovo fatto in casa.
    Lei possiede anche un buon senso dell'umorismo. Abbiamo riso molto insieme. E ricordo che si è divertita molto quando una nostra amica ha sbagliato a recitare un proverbio!
    Purtroppo, però, è anche una donna stressata, che va spesso di fretta e alcune volte è sotto tensione. È molto difficile per lei riuscire a rilassarsi. Talvolta le ho proposto di accompagnarmi a fare un passeggiata al parco ma non ha mai voluto. Fare shopping invece è una cosa che le piace.
    La cosa strana è che è una automobilista un'automobilista calma e assennata. È sempre stato piacevole girare per la città con la sua ,alquanto comoda,Mercedes Benz!
    Abbiamo ascoltato James Blunt, e, con i finestrini aperti, cantato ad alta voce.
    Non so se in questo momento sia felice, ma glielo auguro di cuore.

     

    (complimenti per il testo, molto buono. Oltre all'attenzione scritta sopra, ti manca solo di aggiungere bene le virgole e i punti cioè capire bene i periodi). Ti ho segnato errore errore per la parola alquanto che è un aggenttivo indefinito che si riferisce ad una quantità indefinità, stando più vicina al tanto che al poco. E quindi per la tua frase non serve.
    Complimenti comunque per l'Italiano. Davvero brava.

    La mia ex collega

    La mia ex collega Andrea è una donna gentile e di mentalità aperta. Vive con i suoi due figli in una casa con un grande giardino. A lei piace molto cucinare e, a volte, mi ha portato qualcosa di delizioso da assaggiare. Mi ricordo in modo particolare i muffin e il liquore all'uovo fatto in casa.
    Lei possiede anche un buon senso dell'umorismo. Abbiamo riso molto insieme. E ricordo che si è divertita molto quando una nostra amica ha sbagliato a recitare un proverbio!
    Purtroppo, però, è anche una donna stressata, che va spesso di fretta e alcune volte è sotto tensione. È molto difficile per lei riuscire a rilassarsi. Talvolta le ho proposto di accompagnarmi a fare un passeggiata al parco ma non ha mai voluto. Fare shopping invece è una cosa che le piace.
    La cosa strana è che è una' automobilista calma e assennata. È sempre stato piacevole girare per la città con la sua ,alquanto comoda,Mercedes Benz!
    Abbiamo ascoltato James Blunt, e, con i finestrini aperti, cantato ad alta voce.
    Non so se in questo momento sia felice, ma glielo auguro di cuore.

     

    **Errore di poco conto (una automobilista si scrive un' automobilista perchè due a consecutive in Italiano suonano molto male, e allora si toglie la a e al posto si mette l' apostrofo.

    In ogni modo il testo è mooolto buono.

    Ciao

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Italian

    Show More