Georgia
Ma première journal! Bonjour tout le monde. Je m'appelle Georgia et je suis étudiante en Floride. J’apprends le français et comment enseigner l’anglais à personnes qui ne le parlent pas. J’adore les langues et je voudrais parler les tous. J’ai étudié le japonais en Japon et je peux parler le japonais très mieux que le français.  Je pense que si je écrits le plus souvent dans ce journal mon français va aller mieux. Commençons ? Aujourd’hui je suis allée à mon dernier cours de français. Comme j’ai dit, j’adore les langues, et bien sûr le français, mais j’ai détesté ce cours. Le professeur était français donc elle pouvait parler très bien et elle était très gentille… Mais, malheureusement, elle était un professeur terrible. On n’avait presque jamais une leçon de grammaire ou vocabulaire et fréquemment toute la classe était en anglais. J’avais voulu parler plus français ce semestre, pas moins.  S’il vous plaît, ne vous méprenez pas ! Habituellement, j’adore mes professeurs et parce que j’apprends comment enseigner aussi j’essaie de comprendre leur méthode. Mais quand il n y’avait jamais une leçon propre, il y a un problème de le professeur, n’est-ce pas ? Désolée pour l’humeur irritable de ce journal ! La prochaine fois je vais écrire plus heureuse. Je promets !
Nov 26, 2013 10:26 PM
Corrections · 9
1

Ma première Mon premier journal!

Bonjour tout le monde.
Je m'appelle Georgia et je suis étudiante en Floride. J’apprends le français et comment enseigner l’anglais à des personnes qui ne le parlent pas. J’adore les langues et je voudrais les parler toutes les tous. J’ai étudié le japonais au Japon et je peux parler le japonais très bien mieux que le français. 
Je pense que si je écrits le plus souvent dans ce journal mon français va aller mieux s'améliorer.
Commençons On commence ?
Aujourd’hui je suis allée à mon dernier cours de français. Comme j’ai dit, j’adore les langues, et bien sûr le français, mais j’ai détesté ce cours. Le professeur était français donc elle pouvait parler très bien et elle était très gentille… Mais, malheureusement, elle c'était un professeur terrible. On n’avait presque jamais une de leçon de grammaire ou de vocabulaire et fréquemment toute la classe était en anglais. J’avais aurais voulu parler plus en français ce semestre, pas moins. 
S’il vous plaît, ne vous méprenez pas ! Habituellement, j’adore mes professeurs et parce que j’apprends comment enseigner aussi j’essaie de comprendre leur méthode. Mais quand il n y’avait a jamais une leçon propre, il y a un problème de le (you can also use "avec le") professeur, n’est-ce pas ?
Désolée pour l’humeur irritable de ce journal ! La prochaine fois je vais écrire plus heureuse joyeusement. Je promets !

 

N'hésite pas, si tu as une question sur ma correction! A bientôt!

November 27, 2013
Pas de problème! Merci beaucoup pour les 30 corrections! ;)
November 27, 2013
Désolé pour les 30 corrections, mon ordinateur à planté!
November 27, 2013

Ma première Mon premier journal!

Bonjour tout le monde.
Je m'appelle Georgia et je suis étudiante en Floride. J’apprends le français et comment enseigner l’anglais à des personnes qui ne le parlent pas. J’adore les langues et je voudrais les parler toutes les tous. J’ai étudié le japonais au Japon et je peux parler le japonais très bien mieux que le français. 
Je pense que si je écrits le plus souvent dans ce journal mon français va aller mieux s'améliorer.
Commençons On commence ?
Aujourd’hui je suis allée à mon dernier cours de français. Comme j’ai dit, j’adore les langues, et bien sûr le français, mais j’ai détesté ce cours. Le professeur était français donc elle pouvait parler très bien et elle était très gentille… Mais, malheureusement, elle c'était un professeur terrible. On n’avait presque jamais une de leçon de grammaire ou de vocabulaire et fréquemment toute la classe était en anglais. J’avais aurais voulu parler plus en français ce semestre, pas moins. 
S’il vous plaît, ne vous méprenez pas ! Habituellement, j’adore mes professeurs et parce que j’apprends comment enseigner aussi j’essaie de comprendre leur méthode. Mais quand il n y’avait a jamais une leçon propre, il y a un problème de le (you can also use "avec le") professeur, n’est-ce pas ?
Désolée pour l’humeur irritable de ce journal ! La prochaine fois je vais écrire plus heureuse joyeusement. Je promets !

 

N'hésite pas, si tu as une question sur ma correction! A bientôt!

November 27, 2013

Ma première Mon premier journal!

Bonjour tout le monde.
Je m'appelle Georgia et je suis étudiante en Floride. J’apprends le français et comment enseigner l’anglais à des personnes qui ne le parlent pas. J’adore les langues et je voudrais les parler toutes les tous. J’ai étudié le japonais au Japon et je peux parler le japonais très bien mieux que le français. 
Je pense que si je écrits le plus souvent dans ce journal mon français va aller mieux s'améliorer.
Commençons On commence ?
Aujourd’hui je suis allée à mon dernier cours de français. Comme j’ai dit, j’adore les langues, et bien sûr le français, mais j’ai détesté ce cours. Le professeur était français donc elle pouvait parler très bien et elle était très gentille… Mais, malheureusement, elle c'était un professeur terrible. On n’avait presque jamais une de leçon de grammaire ou de vocabulaire et fréquemment toute la classe était en anglais. J’avais aurais voulu parler plus en français ce semestre, pas moins. 
S’il vous plaît, ne vous méprenez pas ! Habituellement, j’adore mes professeurs et parce que j’apprends comment enseigner aussi j’essaie de comprendre leur méthode. Mais quand il n y’avait a jamais une leçon propre, il y a un problème de le (you can also use "avec le") professeur, n’est-ce pas ?
Désolée pour l’humeur irritable de ce journal ! La prochaine fois je vais écrire plus heureuse joyeusement. Je promets !

 

N'hésite pas, si tu as une question sur ma correction! A bientôt!

November 27, 2013
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!