Site Feedback

자기 소개

내이름은Wil입니다.

나는영어선생님입니다.9월해서한국해왔어요.

난 영어, 일본어, 스페인어, 조금 이탈리아어, 그리고 약간의 필리핀을 말할 수 있습니다. 내가 구글에서이 네 문장을 번역했다. 미안 해요. 누구에게도 말하지 마세요!

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    자기 소개

    이름은-Wil(윌)입니다.

    나는저는 영어선생입니다.9해서한국에서왔어요.

    저는 영어, 일본어, 스페인어,그리고 조금 이탈리아어, 그리고 약간의 필리핀어를 말할 수 있습니다. 내가저는 구글에서이 네 문장을 번역했습니다. 미안 해요(미안해요). 누구에게도 말하지 마세요!

    WrongCorrect
    Opinion

    자기 소개

    (제)_이름은_Wil입니다.

    나는(저는)_영어_선생님입니다.
    9월해서에_한국에_왔어요.
    (저는) 영어, 일본어, 스페인어, 조금 이탈리아어 조금, 그리고 약간의 필리핀어를 말할 수 있습니다.
    내가(제가) 구글에서_이 네 문장을 번역했습니다. 미안_해요. 누구에게도 말하지 마세요! ㅋㅋㅋ


    \^o^/

    자기 소개

    제 이름은 Wil입니다.

    저는 영어선생(It's a polite saying,shouldn't be used on oneself)입니다.

    9월해서(에)한국(에)왔어요.

    (전 or 저는 modest saying ) 영어, 일본어, 스페인어, 조금 이탈리아어, 그리고 약간의 필리핀을 말할 수 있습니다.(그리고 약간의 이탈리아어,필리핀어를 할수 있어요.or 그리고 이탈리아어와 필리핀어를 조금 할줄알아요.)

    내가 구글에서이 네 문장을 번역했다. (이 문장은 구글에서 번역한거예요.)미안해요. 누구에게도 말하지 마세요!

     

     I think you should take care about blanks it's also very important.In the whole article it's best to end sentence with the same word like -ㅂ니다 or -요.It's more unified.The edited version would be like this.I hope this will helpful.  O(∩_∩)O~~

     

    자기 소개
    제 이름은 Wil입니다.

    저는 영어선생입니다.
    9월에 한국에 왔어요.

    저는 영어, 일본어, 스페인어, 그리고 약간의 이탈리아어,필리핀어를 할수 있습니다.
    이 문장은 구글에서 번역한것입니다.미안해요. 누구에게도 말하지 마세요!

     

     

     

     

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More