Site Feedback

Weihnachtsmarkt

 

Heute, habe ich nach das Weihnachtsmarkt in Philadelphia gegangen. Mein Deutschkurse ging dort. Es war sehr spass! Es war in Love Park. Da war viel zu tun. Da, hatten wir einen Tour. Der Reiseleiter spracht über Weihnachten in Deutschland- über Christkind und Lebkuchen und Adventkranze und Adventkalenders. Ich habe viel gelernt. Und der Reiseleiter war sehr süß~
Ich habe eine Russische Matryoshka Puppe. Ich wollte ein für eine lange Zeit! Und ich habe Kinder Schokolade für meiner Schwester gekauft. Sie war sehr froh! Ich wunsche mir für ein Kinder überraschung!
Hoffentlich, werde ich dort wieder gehen!

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Weihnachtsmarkt

    Heute, ["English comma", there's never a comma in German in that position] habe bin [gehen = motion verb] ich nach das auf ["auf den Markt gehen", you think of the market as the place you walk on] den Weihnachtsmarkt in Philadelphia gegangen. Mein ganzer Deutschkurse ging dorthin [/ist dorthin gegangen, keep the Perfekt]. Es war sehr hat viel Spass gemacht! Es Er [= der Markt] war in im Love Park [= name of a park in Philadelphia, I suppose]. Da war viel zu tun Dort konnte man viel tun. Da, hatten wir einen Tour Wir nahmen dort an einer Führung teil. Der Reiseleiter [= guide of a big tour with a bus etc., usually for a week or longer] Führer spracht über Weihnachten in Deutschland - über das Christkind und Lebkuchen und Adventskränze und Adventskalenders. Ich habe viel gelernt. Und der Reiseleiter Führer war sehr süß~

    Ich habe eine russische [adjectives always lower case, including nationalities] Matryoshka Matroschka-Puppe gekauft. Ich wollte seit langer Zeit eine haben für eine lange Zeit! Und ich habe Kinder Schokolade für meiner Schwester gekauft. Sie war sehr froh [/Sie hat sich sehr gefreut]! Ich wünsche mir für eine Kinder Überraschung [often called: ein Überraschungsei]!
    Hoffentlich, [s.a.] werde ich dort bald wieder hingehen!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in German

    Show More