Galia
中文的标点 我最近不常用italki,希望我没忘怎么用!这学期我太忙。 反正,今天我有一个关于中文标点的问题。我想用英文的“...”的时候,我能不能用“⋯⋯”? 怎么应该用“~”? 而这:“﹏﹏"是什么意思? 我觉得这有点儿奇怪,可是我的课本没帮助。谢谢你们! (我的语法可能非常坏。对不起!)
Dec 5, 2013 7:52 PM
Corrections · 18

中文的标点

我最近不常用italki,希望我没忘怎么用!这学期我太忙。
反正,今天我有一个关于中文标点的问题。我想用英文的“...”的时候,我能不能用“⋯⋯”? 怎么应该用“~”? 而这:“﹏﹏"是什么意思? 我觉得这有点儿奇怪,可是我的课本没任何帮助。谢谢你们!

(我的语法可能非常不好。对不起!)

December 9, 2013

中文的标点

我最近不常用italki,希望我没忘怎么用!这学期我太忙。
反正,今天我有一个关于中文标点的问题。我想用英文的“...”的时候,我能不能用“⋯⋯”? 怎么应该怎么用“~”? 而这:“﹏﹏"是什么意思? 我觉得这有点儿奇怪,可是我的课本没帮助。谢谢你们!

(我的语法可能非常。对不起!)

 

1. 我认为英文的“..."和中文的“……”已经没有太大的差别了,因为我们使用“……”也不是很规范。只是一般不会将“……”放在句首,但英文的“..."好像可以。

 

2.“~”不是标准符号,一般不是正式的场合都可以用它。 如果你不想让你的语气太直白,想让语气委婉一点,可以用“~”   比如: 你怎么来那么晚~  

 

3. “~~” 是“~” 衍生出来的,两个要比一个语气来的重一些,比如: “你怎么来那么晚~ ” 这句话中的埋怨语气就不如“你怎么来那么晚~~”来的强烈一些。

December 6, 2013

中文的标点

我最近不常用italki,希望我没忘怎么用!这学期我太忙。
反正,今天我有一个关于中文标点的问题。我想用英文的“...”的时候,我能不能用“⋯⋯”? 怎么应该用“~”? 而这:“﹏﹏"是什么意思? 我觉得这有点儿奇怪,可是我的课本没帮助。谢谢你们!

 

您好,我担心我的解释可能不够全面,所以我在专用网站上搜了您提出的问题。

大概是这样解释的:

引号的作用有三种:

一、表示引用的部分。文章中的人物对话或者是直接引用别人的话(或文章)用引号,为的是把他们和作者自己的话区别开来。如:

“要记住革命!”——我想起他牺牲前说的话。对,要记住革命!(《草地夜行》)

这里有两个“要记住革命”,第一个用了引号,是引用老红军说过的话;第二个没用引号,是表示“我”的决心。

二、表示特定的称谓和需要着重指出的部分。文章中的某些词语具有特殊意义时,多用引号标明。如:

我们的“大蜻蜓”已经稳稳当当地飞上了天空。(《放风筝》)

句中的引号,表示它不是真的大蜻蜓,而是形状像蜻蜓的风筝。又如:

蚕儿要“上山”了。(《春蚕》)

这儿的“上山”用引号,表明它是有特定意义的词语,特指蚕爬上稻草杆子上,准备吐丝结茧。

三、表示讽刺或否定的意思。如:

人,不能低下高贵的头,只有怕死鬼才乞求“自由”。(《革命烈士诗二首》)

这里的引号,表示对所表述的内容加以否定,意思是,这不是真正的自由。

December 6, 2013
在一般的网络聊天中 ~ 增添一种高兴活泼的语气 例如:很高兴认识你~
March 4, 2015

中文的标点

我最近不常用italki,希望我没忘怎么用!这学期我太忙。
反正,今天我有一个关于中文标点的问题。我想用英文的“...”的时候,我能不能用“⋯⋯”? 怎么应该用“~”? 而这:“﹏﹏"是什么意思? 我觉得这有点儿奇怪,可是我的课本没帮助。谢谢你们!

(我的语法可能非常坏。对不起!)

 

I want to have a conversation partner. I come from china.

February 13, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!