Site Feedback

Fim de semana legal.

 

Minhas amigas de Los Angeles vieram me visitar neste fim de semana e passamos o dia todo juntas explorando a cidade. Havia muito transito e por isso elas chegaram aqui no sábado à noite. Era muito tarde e tudo estava fechado, então não pudemos fazer nada interessante; decidimos fazer uns biscoitos, assistir um filme e falar até tarde. Eu estava muito feliz porque não as tinha visto há quase um ano. Elas queriam conhecer a minha universidade e fazer um giro por San Francisco. No domingo acordamos cedo e fomos a caminhar um pouco pelo campus da faculdade. Depois, comemos e fomos a SF. Elas queriam conhecer o Ponte Golden Gate; gostaram muito, andamos um pouco no ponte, elas tiraram algumas fotos, as puseram no seus intagram e continuamos com o nosso tour. Também visitamos o aquário, o Pier 39, andamos pela baia e assistimos a um filme francês no cinema. Foi um fim de semana muito legal e divertido! Elas voltaram para LA de manhã e agora eu devo voltar a estudar porque na quarta eu tenho a minha prova final de anatomia.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    Fim de semana legal.

    Minhas amigas de Los Angeles vieram me visitar neste fim de semana e passamos o dia todo juntas explorando a cidade. Havia muito trânsito e por isso elas chegaram aqui só (I am adding "só" here to emphasise the fact that they lost all day in traffic) no sábado à noite. Era muito tarde e tudo estava fechado, então não pudemos fazer nada interessante; decidimos fazer uns biscoitos, assistir um filme e conversar até tarde. Eu estava muito feliz porque não as via há quase um ano. Elas queriam conhecer a minha universidade e fazer um giro por San Francisco. No domingo acordamos cedo e fomos a caminhar um pouco pelo campus da faculdade. Depois, comemos e fomos a SF. Elas queriam conhecer o a Ponte Golden Gate; gostaram muito, andamos um pouco no na ponte, elas tiraram algumas fotos, as puseram nos seus instagram (it is not worng to write "nos seus instagram" but it will sound more natural if you write "no instagram" instead) e continuamos com o nosso tour. Também visitamos o aquário, o Pier 39, andamos pela baia e assistimos a um filme francês no cinema. Foi um fim de semana muito legal e divertido! Elas voltaram para LA de manhã e agora eu devo voltar a estudar porque na quarta eu tenho a minha prova final de anatomia.


    ^.-* Muito Bom! 

    Your Portuguese is very good, you are getting right even things that are hard to us!

    Fim de semana legal.

    Minhas amigas de Los Angeles vieram me visitar neste fim de semana e passamos o dia todo juntas explorando a cidade. Havia muito transito e por isso elas chegaram aqui no sábado à noite. Era muito tarde e tudo estava fechado, então não pudemos fazer nada interessante; decidimos fazer uns biscoitos, assistir um filme e falar até tarde. Eu estava muito feliz porque não as via há quase um ano. Elas queriam conhecer a minha universidade e fazer um giro por São Francisco. No domingo acordamos cedo e fomos a caminhar um pouco pelo campus da faculdade. Depois, comemos e fomos a SF. Elas queriam conhecer Ponte Golden Gate; gostaram muito, andamos um pouco na ponte, elas tiraram algumas fotos, publicaram no seus instagram e continuamos com o nosso tour. Também visitamos o aquário, o Pier 39, andamos pela baia e assistimos a um filme francês no cinema. Foi um fim de semana muito legal e divertido! Elas voltaram para LA de manhã e agora eu devo voltar a estudar, porque na quarta eu tenho a minha prova final de anatomia.

     

    Seu português está ótimo! Quase não há erros, continue assim! :)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Portuguese

    Show More