Site Feedback

Mein Reiseplan

Venedig, Pisa, Roma, Napoli und Pompeii.
Wie findet ihr?! Mein Gastvater sagte mir, dass Pisa nicht so interessant ist. Nur ist der Schiefe Turm von Pisa bekannt.

Ohh, ich freue mich sehr auf diesen Reise, obwohl ich ein bisschen Panik habe, einige Probleme bekomme, und mein Konto wegen des Reise fast leer ist. haha :P

Hurra, diesen Tagen habe ich alle Zugtickets in Italien gebucht! endlich!
Aber es gibt noch so viel zu tun. Verkehrmitteln, Stadtplan, Ort zu uebernachten, Sprachen usw..
Ein guter Reise braucht eine gute Vorbereitung, vor allem dass ich allein reisen!
Dann muss ich alles allein schaffen.
Hu.. so ohne Sprachkurs fuehle ich eigentlich nicht so langweilig.
Ich wollte nicht nur reisen, sondern auch Kultur, Leute und Sprachen kennenlernen!

Ich ueberlege noch... ob ich sofort nach London fliegen sollte, nachdem ich von Italien zurueck bin. Aber ... na, darueber muss ich noch mal ueberlegen.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Hier sind noch die restlichen Korrekturen:

     

    Rom, Neapel und Pompeji.

     

    Mein Gastvater sagte mir, dass Pisa nicht so interessant sei. (Indirekte Rede.)

     

    Nur der Schiefe ... (Sie haben dieses Adjektiv großgeschrieben und das ist in diesem Fall korrekt.)

     

    ... habe ich alle Zugtickets nach Italien gebucht!

     

    Ich ueberlege noch, (Komma, weil hier ein Nebensatz anfängt.) ... ob ich sofort nach London fliegen sollte, ...

     

    Gute Reise!

     

     

    Mein Reiseplan

    Venedig, Pisa, Roma, Napoli und Pompeii.
    Wie findet ihr das?! Mein Gastvater sagte mir, dass Pisa nicht so interessant ist. Nur der schiefe Turm von Pisa ist der Schiefe Turm von Pisa bekannt.

    Ohh, ich freue mich sehr auf diesen Reise, obwohl ich ein bisschen Panik habe, einige Probleme bekommen könnte und mein Konto wegen der Reise fast leer ist. haha :P

    Hurra, in den letzten diesen Tagen habe ich alle Zugtickets in Italien gebucht! Endlich!
    Aber es gibt noch so viel zu tun. Verkehrsmitteln, Stadtplan, Ort zum Übernachten, die Sprachen usw..
    Eine guter Reise braucht eine gute Vorbereitung, vor allem dass da ich allein reisen!
    Dann muss ich alles alleine schaffen.
    Hu.. so ohne Sprachkurs fuehle ich eigentlich nicht so langweilig.

    (Was wolltest du mit diesem Satz sagen?
    "So ohne Sprachkurs denke ich, dass es langweilig wird."
    oder "So ohne Sprachkurs, denke ich, dass es nicht langweilig wird.")


    Ich wollte will nicht nur reisen, sondern auch die Kultur, die Leute und die Sprachen kennenlernen!

    Ich ueberlege noch (oder: "auch")... ob ich sofort nach London fliegen sollte, nachdem ich von (besser "aus") Italien zurueck bin.

    Aber ... na, darueber muss ich noch mal ueberlegen.

    (Entweder ...na, darüber muss ich nochmal nachdenken
    ODER ... na, dass mich ich mir nochmal überlegen.) 

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in German

    Show More