Site Feedback

Letter to host uncle and family

Ahoj Drazanoví,
Já chci řict Vesele Vanoce a Sťasny Novy Rok! Doufám že vy všichni děláte dobře. Také chchi řict děkuji vám za všechno, co jste pro mě udělal. Líbilo se mi Novy Rok minuly rok s vamí. Jsem sťasná tě potkal(I am happy to have met you). Ještě jednou vám děkuji! Doufám že vás zase vidím.

(I have not spoken Czech since July, I am a bit rusty and in need of help)

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Letter to host uncle and family

    Ahoj Drazanovíi,
    (stylistically reduntant) chci vám řiíct (/popřát) Veseleé Vaánoce a SŠťastnyý Novyý Rok! Doufám, že se vy všichni děláte máte dobře. Také chchi řiíct děkuji vám za všechno, co jste pro mě udělali. Líbilo se mi minulý Novyý Rok minuly rok s vaámíi. Jsem sšťast, že jsem vás potkala (I am happy to have met you). Ještě jednou vám děkuji! Doufám že vás zase uvidím.

    (I have not spoken Czech since July, I am a bit rusty and in need of help)

     

    Don't worry, just keep training and it will get better ;) The text is logical and I could understand, so keep it up and you will be fluent soon!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Czech

    Show More