Site Feedback

un essai

salut
si vous me permette d'écrire quelques mots dans cet interface qui nous a aidé pour s'exprime de nos sentiments et aussi d'améliorer notre langue . parfois j'ai l'envie de dire quelques chose mais je ne savais pas quoi? quand je reste toute seule je pense trop mais quand je prends l'initiation pour écrire je me bloque, mais de toute façon les jours prochains j’essaierais d'écrire si je trouverais qui me corrige

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    un essai

    salut
    si vous me permettez (1) d'écrire quelques mots dans cette (2) interface qui nous m'a (3) aidée (4) pour s'exprime m'exprimer (5) de nos sentiments et aussi d'améliorer notre la (6) langue. parfois j'ai l'envie de dire quelques chose mais je ne savais sais (7) pas quoi! quand je reste toute seule je pense trop mais quand je prends l'initiation l'initiative (8) pour d'écrire (9) je me bloque, mais de toute façon dans les prochains jours prochains (10) j’essaierais d'écrire si je trouverais qui me corrige. (11)

     

    1-(you need to conjugate it, vous + verb + ez at the end)

    2-(interface is a female noun so you need to according "cet" => cette)

    3-(nous = many people, but you are alone to speak so you need to use I = moi, and we contracted it because moi + avoir it's impossible. moi become "-m' ")

    4-m'avoir aidé. => m'a aidée because you're a girl. "-m' " is a COD (complément d'objet direct) who means me. You need to according because COD is before verb. and with "to have = avoir" you accord it when COD is before the verb. If you are a boy, don't accord it.

    5-s'exprimer it's infinitive. but when we conjugate "-s' " change with the pronoun.

    je m'exprime, tu t'exprimes, il/elle s'exprime, nous nous exprimons, vous vous exprimez, ils/elles s'expriment

    6- notre if you speak for you and another person. otherwise it's strange. "la" is better because we understand you want to progress in French.

    7- quelques choses, quelque chose. here is quelque chose without "-s"
    mistake in time. not use past time but present time. it's not a question so you can use ! or .

    8- prendre l'initiative de faire quelque chose

    9- pour # de

    10- dans les prochains jours : you put adjective before name and don't forget to according with the noun.

    11- you can finish by "j'essaierais d'écrire". or you can say : "je continuerais d'écrire si quelqu'un veuille me corriger" or "je continuerais d'écrire à condition que quelqu'un me corrige."

    hope you understand. But your French is quite good. French people can understand you.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in French

    Show More