Site Feedback

transport

 

现在我从不来上摩托。我在学的大学时候我上摩托。
现在我也从不来上船。以前我去从英国到爱尔兰上船。
我每天上地铁。我平时上公共汽车。
我们不有车。三个次每个年我们出租一个车。
每年夏天我回家上飞机。
夏天我们去放假上火车。
常常我去办公室上火车。
现在我从不来上自行车。我年纪小的时候我很喜欢上自行车。

(我自知中文水準淺簿, 若不練習何處可進.)

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    transport

    交通工具

     

    现在我从不来上摩托。

    (现在我不骑摩托。)

    我在学的大学时候我上摩托。

    (我上大学的时候骑摩托车。)
    现在我也从不来上船。

    (现在我也不坐船了。)

    以前我去从英国到爱尔兰上船。

    (以前我会坐船从英国到爱尔兰。)
    我每天上地铁。

    (我每天坐地铁。)

    我平时上公共汽车。

    (我平时公共汽车。)
    我们不有车。

    (我们没有私家车。)

    三个次每个年我们出租一个车。

    每年我们会租三次车来用。/每年我们会有三次租车来用。)
    每年夏天我回家上飞机。

    (每年夏天我都坐飞机回家。)
    夏天我们去放假上火车。

    (夏天我们坐火车去度假。)
    常常我去办公室上火车。

    我常常坐火车上班。)
    现在我从不来上自行车。

    (现在我不骑自行车了。)

    我年纪小的时候我很喜欢上自行车。

    年轻的时候很喜欢骑自行车。)

    (我自知中文水準淺簿, 若不練習何處可進.)

    transport

    现在我从来不骑摩托。我在学的大学时候我上摩托。
    现在我也从不来上船。以前我去从英国到爱尔兰上船。
    我每天上地铁。我平时上公共汽车。
    我们不有车。三个次每个年我们出租一个车。
    每年夏天我回家飞机。
    夏天我们去放假火车。
    常常我去办公室火车。
    现在我从不来上自行车。我年纪小的时候我很喜欢自行车。

    (我自知中文水準淺簿, 若不練習何處可進.)

    transport

    现在我从不来上摩托。我在学的大学时候我上摩托。

    现在我从来不骑摩托(when we get on a big vehicle,we could use"上",as well as"坐"。摩托is small,actually,it could take at most 2 people,a driver and a passanger.so we could only use "坐"if you are a passanger on a 摩托,and we could only use 骑,when you are the driver of a 摩托。)

    在读大学的时候,我骑摩托(when we describe learning sth. specific,we use the word “学”,but when we say that we study at a school/colleage/university we use "读")
    现在我也从不来上船。以前我去从英国到爱尔兰上船。

    现在我也从来不上船(this sentence is perfectly right).以前我从英国到爱尔兰坐船(travelling from a place to another place,we say 坐.in this case, the difference between 上and坐 is similar with the difference between "sit"and"be seated")
    我每天上地铁。我平时上公共汽车。

    我每天坐地铁,我平时坐公共汽车(also the "sit"and"be seated"thing)
    我们不有车。三个次每个年我们出租一个车。

    我们没有车,我们每年租三次车(rent a car 3 times every year,you see it's a matter of sequence,we just put "every year"at the front in this situation)
    每年夏天我回家上飞机。

    每年夏天我回家坐飞机(also the "sit"and"be seated"thing)
    夏天我们去放假上火车。

    夏天,我们做火车去度假(also the "sit"and"be seated"thing)
    常常我去办公室上火车。

    我常常坐火车去上班(if you say 去办公室here,it's ok.Chinese people get you,they just don't usually say so.It's not like in English,we say "go to the office"to express the meaning of "commute")
    现在我从不来上自行车。我年纪小的时候我很喜欢上自行车。

    现在我从来不骑自行车。我年纪小的时候,我很喜欢骑自行车(small vehicle and you are the driver,then use 骑)

    (我自知中文水準淺簿, 若不練習何處可進.)(this one is exquisitely literate)

     

    transport

    现在我来上(骑)摩托。我在学的(上)大学(的)时候我上骑摩托。

    我现在从不骑摩托 ,但我在上大学的时候经常骑摩托。

    现在我也从不来上船。以前我去从英国到爱尔兰上船。

    现在我也不再坐船了,以前我坐船从英国去爱尔兰。

    我每天上地铁。我平时上公共汽车。

    我每天坐地铁,我有时坐公交车。
    我们不有车。三个次每个年我们出租一个车。

    我们没有车,三次我们每年出租一辆车。
    每年夏天我回家上飞机。

    每年夏天我坐飞机回家。

    夏天我们去放假上火车。

    夏天我们坐火车去度假。
    常常我去办公室上火车。

    我常常乘火车去办公室。
    现在我从不来上自行车。我年纪小的时候我很喜欢上自行车。

    现在我从来不骑自行车,我年纪小的时候很喜欢骑自行车。

    (注意固定短语和句式结构.working on phrases and sentences structure )

    骑摩托车   坐船  坐地铁  坐公交车  乘出租车 打的士  坐飞机 坐火车 骑自行车

    现在我从不XXXXX,以前我常常XXXXX。

    transport

    现在我从来不骑摩托车,但我在学的大学时候我开始骑摩托车了。
    以前我去从英国到爱尔兰经常坐船,但我现在从不坐船。
    我每天坐/乘地铁。我平时乘/坐公交车。
    我们没有车。每年我们只搭乘三次出租车。
    每年夏天我坐飞机回家。
    夏天放假的时候我们坐火车。
    我常常去车上的办公室。
    现在我从来不骑自行车.小时候我很喜欢骑单车。

    (我自知中文水準淺簿, 若不練習何處可進.)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Mandarin)

    Show More