Site Feedback

Nova godina

Sretna Nova godina svima! Želim vam zdravu, uspješnu i sretnu 2014. godinu. Uz vašu pomoć će ovo biti godina kad konačno vladam hrvatskim jezikom. Jedva čekam!

Želim vam sve najbolje iz sivog i kišnog Londona!

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    An alternative formulation to that provided by Nez. This also sounds natural in Croatian.

     

    Nova godina

    Sretna vam svima Nova godina svima! Želim vam zdravu, uspješnu i sretnu 2014. godinu. Uz vašu će pomoć će ovo biti godina kad ću konačno ovladamti hrvatskim jezikom. Jedva čekam!

    Želim vam sve najbolje iz sivog i kišnog Londona!

     

    Comment:

    In Croatian, putting 'zdrava' there isn't a use-case for that word.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Croatian

    Show More