[Deleted]
我不需要你们是我的汉语老师。 大家好, italki 有很多中国人,他们想要学习英语和教汉语。但我不需要汉语老师,我有一个在我的学校! 我在学校学习两年汉语。我认为学习汉语很简易,我的老师去年给我首位在学习汉语奖。我知道我的语法很不好,但我想要我的老师教我。我去年去了中国,所以我已经有很多中国人朋友,她们每天给我发电子邮件。她今年二月在我的房子会住。她们纠正我的汉语,和我纠正她们的英语! 请别再问我《你有Skype吗?》和《你在QQ叫什么名字?》我会说多一次,我没有Skype。我没有QQ。我可以只有说话你们这里。 我可以帮助你们的英语,但我不需要真的你们教我的汉语。我的老师教我很精彩的教训!
Jan 6, 2014 7:41 AM
Corrections · 23
1

我不需要你们我的汉语老师。

大家好,
italki 有很多中国人,他们想要学习英语和教汉语。但我不需要在italki上找汉语老师,在我的学校我有一个汉语老师在我的学校

我在学校学两年汉语。我认为学习汉语很简,我的老师去年给我首位在学习汉语奖。我知道我的语法很不好,但我想要我的老师教我。我去年去了中国,所以我已经有很多中国人朋友,她们每天给我发电子邮件。有一个朋友今年二月在我的房子一段时间。她们纠正我的汉语,也会纠正她们的英语!

请别再问我你有Skype吗?QQ叫什么名字?我会说多一次,我没有Skype。我没有QQ。我可以只有说话你们这里我只能在italki 上和你们交流。
我可以帮助你们学习英语,但我不需要真的你们真的教我汉语。我的老师教很精彩的教训

 

 

January 7, 2014
1

我不需要你们是我的汉语老师。

(我不需要你们我的汉语老师)

 

大家好,
italki 有很多中国人,他们想要学习英语和教汉语。

但我不需要汉语老师,我有一个在我的学校!

                          (我在学校已经有一个汉语老师了!)

我在学校学习两年汉语。

(我在学校学习汉语有两年。)

我认为学习汉语很简易,我的老师去年给我首位在学习汉语奖。

                            (我去年的汉语成绩是第一名。)

我知道我的语法很不好,但我想要我的老师教我。

我去年去了中国,所以我已经有很多中国人朋友,她们每天给我发电子邮件。

                   (所以我已经有很多中国朋友了,)

她今年二月在我的房子会住。

她们纠正我的汉语,和我纠正她们的英语!

(她们帮我纠正汉语我帮她们纠正英语!)

请别再问我《你有Skype吗?》和《你在QQ叫什么名字?》

(请别再问我你有Skype吗?”或者“你的QQ号是多少

我会说多一次,我没有Skype。

(我再说一次,我没有Skype。)

我没有QQ。

我可以只有说话你们这里。
我可以帮助你们的英语,但我不需要真的你们教我的汉语。

(我可以帮助你们学习英语,但我真的不需要你们教我汉语。)

我的老师教我很精彩的教训!

 

January 7, 2014

我不需要你们我的汉语老师。

大家好,
italki 有很多中国人,他们想学习英语的同时教汉语。但我不需要这里的汉语老师,我有一个我的学校有一个!

我在学校学习两年汉语。我认为学习汉语很简,我的老师去年给我首个汉语学习奖(first madarin learning prize)。我知道我的语法很不好,但我想要我的老师教我。我去年去了中国,所以我已经有很多中国朋友,她们每天给我发电子邮件。她们今年二月会来我的房子。她们纠正我的汉语,然后我纠正她们的英语!

请别再问我“你有Skype吗?”“你在QQ叫什么名字?"一次,我没有Skype,我没有QQ。我可以在这里跟你们交流
我可以帮助你们的英语,但我真的不需要你们教我的汉语。我的老师教得很精彩的教训

January 6, 2014

我不需要你们我的汉语老师。

大家好,
italki 有很多中国人,他们想要学习英语和教汉语。我不需要汉语老师,我有一个在我的学校因为在学校已经有汉语老师了

我在学校学习两年汉语(or 我在学校学习汉语两年了)。我认为学习汉语很简易(简单 or 容易),我的老师去年给我首位在学习汉语奖(I can't understand)。我知道我的语法很不好,但我想要我的老师教我。我去年去了中国,所以我已经有很多中国朋友,她们每天给我发电子邮件。她今年二月在我的房子住。她们纠正我的汉语,同时我纠正她们的英语! 


请别再问我《你有Skype吗?》或者《你在QQ叫什么名字?》我会说多一次我再说一次,我没有Skype。我没有QQ。我可以只有说话你们这里我只在italki这里说话。
我可以帮助你们英语,但我不需要真的你们你们真的教我汉语。我的老师教我很精彩的教训教得很好(or 棒)

 

January 6, 2014

我不需要你们是我的汉语老师。

大家好,
italki 有很多中国人,他们想要学习英语和教汉语。但我不需要汉语老师,我有一个在我的学校!

我在学校学习两年汉语。我认为学习汉语很易,我的老师去年给我首位在颁发学习汉语奖。我知道我的语法很不好,但我想要我的老师教我。我去年去了中国,所以我已经有很多中国朋友,她们每天给我发电子邮件。她今年二月在我的房子住。她们纠正我的汉语错误我纠正她们的英语错误

请别再问我《你有Skype吗?》和《你在QQ叫什么名字?》我会说多一次,我没有Skype。我没有QQ。我可以只有说话你们这里在这里和你们说话
我可以帮助你们学习英语,但我不需要真的你们教我汉语。我的老师教我很精彩的教训课程

April 17, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!