Site Feedback

my girlfriend learning a new language.

ﺳﻼﻡ ﻫﻤﻪ. ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺧﺘﺮﻡ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﺮﺑﻲ اﻭﻟﺶ اﻣﺮﻭﺯ ﻧﻮﺷﺖ.ﻣﻦ ﻳﻪ ﻛﻤﻲ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﻲ ﺑﻪ اﻭ ﺩﺭﺱ ﺩاﺩﻡ. اﻻﻥ اﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﻲ ﻳﺎﺩ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ

Hello everyone. My girlfriend wtote her first arabic sentence today. I taught her a little arabic. Now she will learn arabic by herself (alone).

Please tell me of any mistakes. Mersi.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    my girlfriend learning a new language.

    ﺳﻼﻡ به ﻫﻤﻪ. ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺧﺘﺮﻡ امروز اولین ﺟﻤﻠﻪ ﻋﺮﺑﻲ ش رو ﻧﻮﺷﺖ.ﻣﻦ ﻳﻪ ﻛﻤﻲ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﻲ ﺑﻪ اﻭ یاد ﺩاﺩﻡ. حالا اﻭ خودش به تنهایی ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﻲ را ﻳﺎﺩ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ

    Hello everyone. My girlfriend wtote her first arabic sentence today. I taught her a little arabic. Now she will learn arabic by herself (alone).

    Please tell me of any mistakes. Mersi.

    my girlfriend learning a new language.

    ﺳﻼﻡ بر ﻫﻤﻪ. ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺧﺘﺮﻡ امروز اولین ﺟﻤﻠﻪ ﻋﺮﺑﻲ اش را اﻭﻟﺶ اﻣﺮﻭﺯ ﻧﻮﺷﺖ.ﻣﻦ ﻳﻪ ﻛﻤﻲ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﻲ ﺑﻪ اﻭ ﺩﺭﺱ ﺩاﺩﻡ. اﻻﻥ اﻭ از حالا به بعد به ﺗﻨﻬﺎیی ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﻲ را ﻳﺎﺩ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ

    Hello everyone. My girlfriend wtote her first arabic sentence today. I taught her a little arabic. Now she will learn arabic by herself (alone).

    Please tell me of any mistakes. Mersi.

     

    my girlfriend learning a new language.

    ﺳﻼﻡ به ﻫﻤﻪ (همگی). اﻣﺮﻭﺯ، ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺧﺘﺮم ﺟﻤﻠﻪ ﻋﺮﺑﻲ اﻭﻟﺶ (اولین جمله عربیش یا اولین جمله اش به زبان عربی) را ﻧﻮﺷﺖ.ﻣﻦ ﻳﻪ ﻛﻤﻲ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﻲ ﺑﻪ اﻭ ﺩﺭﺱ ﺩاﺩﻡ. اﻻﻥ اﻭ ﺗﻨﻬﺎ (به تنهایی یا خودش به تنهایی) ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﻲ ﻳﺎﺩ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ

    Hello everyone. My girlfriend wtote her first arabic sentence today. I taught her a little arabic. Now she will learn arabic by herself (alone).


    green:not completely wrong but you'd better...

    red:wrong

    blue:correction


    Please tell me of any mistakes. Mersi.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Persian (Farsi)

    Show More