Princesse Résurrection

J'ai lu mon premier livre en français cette semaine. Ok, pas un roman mais un manga. Toutefois, pour mon niveau, il a été difficile. Il s'appelle 'Princesse Résurrection'.

> tu peux dire aussi: "il a été difficile pour mon niveau"

C'est l'histoire d'une princesse d'un royaume de monstre. Elle a le pouvoir de transformer les morts à la vie (de ressusciter les morts), mais ils doivent souvent boire son sang pour rester en vie. Cela signifie qu'ils doivent répondre à sa demande et être ses serviteurs. Elle ressuscite un pauvre garçon qui a été frappé dans un accident de la circulation. Il meurt d'une manière horrible partout, d'être coupé avec une scie à chaîne, d'avoir son estomac brisé par un tronc d'arbre, d'être envoyé au fond de la mer. Ne lisez pas ceci si les scènes de sang vous effraient.

Beaucoup de monstres veulent la tuer pour des raisons de jalousie ou parce qu'ils veulent utiliser son sang pour obtenir la vie éternelle. Une femme à moitié loup veut la tuer pour venger la mort de son frère. Ils vont cependant bientôt à la maison des princesses de vacances où ils travaillent dehors. Ils sont capables de s'apparier à temps pour combattre un groupe de monstres de reptiles .  (>> je n'ai pas compris la dernière phrase à partir de "maison des princesses")

Le garçon, son serviteur, s'effondre dans un supermarché et est transporté à l'hôpital. Ils découvrent qu'il est le garçon disparu récemment décédé. Ils se rendent compte qu'il a le secret de la vie éternelle et ils essayent d'extraire son sang. La plupart du personnel de l'hôpital sont également des zombies et des vampires. (>>> they are or they become...?)

Ah oui, et la princesse a un serviteur robot fille (>> un robot cela n'a pas de sexe...? Je mettrais le terme "féminin"). De plus, la sœur du garçon arrive aussi et travaille comme femme de ménage pour la princesse et il est inconscient de tout. (>> je dirais -le garçon- "n'est pas au courant")

Dans l'ensemble c'est un livre fou, mais amusant à lire.