Site Feedback

Please translate in Japanese ( English Japanese & Japanese characters ), thanks

Please translate in Japanese ( English Japanese & Japanese characters ) :

I am from England
I am English
I am from United States of America
I am American
I am from Russia
I am Russian
I am from Australia
I am Australian
I am from Egypt
I am Egyptian
I am from Algeria
I am Algerian
I am from Jordan
I am Jordanian

Example :
Hello, Konnichiwa, こんにちわ

Share:

 

10 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    I am from England
    - Watashi wa Igirisu shusshindesu.
    - 私はイギリス出身です
    I am English
    - Watashi wa Igirisu jin hitodesu.
    - 私は英国人です

    *igirisu jin =イギリスじん、英国人=eikokujin えいこくじん

     

    I am from United States of America
    - Watashi wa Amerikagasshūkoku shusshindesu.
    - 私はアメリカ合衆国出身です
    I am American
    - Watashi wa amerika jinhitodesu.
    - 私はアメリカ人です

    I am from Russia
    - Watashi wa Roshia kara kimashita.
    - 私はロシアから来ました
    I am Russian
    - Watashi wa roshia jin hitoda. (It's correct but I would say Watashi wa roshia jin DESU.) 
    - 私はロシア人だ (or ロシアじんです)

    I am from Australia
    - Watashi wa ōsutoraria kara kimashita.
    - 私はオーストラリアから来ました
    I am Australian
    - Watashi wa ōsutoraria jin hitodesu.
    - 私はオーストラリア人です

    I am from Egypt
    - Watashi wa Ejiputo kara kimashita.
    - 私はエジプトから来ました
    I am Egyptian

    - Watashi wa Ejiputo jinnodesu.
    - 私はエジプトじんです

    I am from Algeria
    - Watashi wa Arujeria shusshin desu.
    - 私はアルジェリア出身です。

    I am Algerian
    - Watashi wa Arujeria jin desu.
    - 私はアルジェリアじんです

    I am from Jordan
    - Watashi wa Yorudan shusshin desu.
    - 私はヨルダン出身です。
    I am Jordanian
    - Watashi wa Yorudan jin desu.
    - 私はヨルダンじんです

    check this please :) & tell me if there is anything wrong

     

     

     Good job! You did well! 

    My suggestions are: 

    If you don't know how to read kanji, it's better to write all in hiragana. Hiragana is the most important letters to study Japanese. 

    Using translators for each WORD is good however, I don't recommend you not to use them for SENTENCE. For example, わたしはアルジェリアです and ヨルダンです, they means that Argeria and Jordan are the name of people on Japanese. 

    Please do not forget to put 。at the end of the Japanese sentences. 

     

    Anyway, I hope you enjoy learning Japanese and that this was helpful. Good luck!!

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More