Site Feedback

Falscher Text

Heute bin ich endlich zu meiner neuen Schule gegangen. Lass mich es beschreiben...

Zuerst habe ich den Bus verloren, deswegen wartete ich auf den nächste. Es kam fast 20 Minuten später und es war unglücklicherweise leer. Der Bus war voll nach einige Bushaltestelle, aber es war kein Problem. Das ernste Problem war der Nieselregen und der Verkehr, deswegen habe ich später gewesen, aber ich konnte reinkommen.

Die Klasse ist toll, es gibt vielen Studenten und die Lehrer sind heidnisch. Ich habe nicht neue Freunde kennen gelernt, aber ich habe da altere Freunde gefunden. Das ist gut, weil sie mit mir nach Schule zum Busbahnhof gehen. Ich dachte daran, ich musste allein dazu gehen. Es ist gefährlich allein in der Nacht gehen, "I could get robbed".

Dieser Text war schwierig zu schreiben und es ist vielleicht total falsch. Ich muss Präteritum üben. Ich weiß nicht, wie ich "get robbed" auf Deutsch sage.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Falscher Text

    Heute bin ich endlich zu meiner neuen Schule gegangen. Lass mich es beschreiben...

    Zuerst habe ich den Bus verloren verpasst, deswegen wartete ich auf den nächsten. Er kam fast 20 Minuten später und (er) war unglücklicherweise leer. Der Bus war voll nach einigen Bushaltestellen, aber es war kein Problem. Das ernste Problem war der Nieselregen und der Verkehr, deswegen bin habe ich später zu spät gewesen (/gekommen), aber ich konnte reinkommen.

    Die Klasse ist toll, es gibt vielen Studenten und die Lehrer sind heidnisch. Ich habe keine nicht neuen Freunde kennen gelernt, aber ich habe da ältere Freunde (wieder) gefunden. Das ist gut, weil sie mit mir nach der Schule zum Busbahnhof gehen. Ich dachte daran, ich müsste allein dazu dorthin gehen. Es ist gefährlich, allein in der Nacht zu gehen, "I could get robbed" ich könnte beraubt (/ausgeraubt) werden.

    Dieser Text war schwierig zu schreiben und er ist vielleicht total falsch. Ich muss Präteritum üben. Ich weiß nicht, wie ich "get robbed" auf Deutsch sage. (ausgeraubt /beraubt werden)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in German

    Show More