Я не ще розмовляю украіньскою
Я ще не розмовляю україньскою
Я не ще розмовляю украіньскою, і іноді я відчуваю що я ніколи буду. Цю мова... Так важка.
Я ще не розмовляю україньскою і іноді я відчуваю, що я ніколи буду розмовляти. Ця мова... Такя тяжка.
Ви коли-нибудь відчуваєте себе таким коли вивченні мови?
Я відчуваю засмученая. :(
Ви коли-нибудь відчуваєте себе так, коли вивчаєте якісь мови?
Я відчуваю засмучення. :(
Jenny, українська складна до освоєння іноземцеві.
Дещо допомоги:
- тут можеш слухати вимову слів і замовляти своє слово http://uk.forvo.com/languages/uk/
- тут можеш виставляти запитання, тобі радо відповідатимуть http://forum.slovnyk.ua/
- у тебе в активі російська, тут парні словники зі тьмою прикладів українською http://r2u.org.ua/
- тут тлумачний словник http://sum.in.ua/s/
1.Слухай і вимовляй слова
2. Вимовляй речення з http://r2u.org.ua/ , або з якогось оригінального твору.
3. На цьому форумі готуй невеличкі тексти для практики.
4. В Канаді багато українців - знайди співрозмовників.
5. Менше перекладай, більше прокручуй готові речення. Такий напрямок кращий.
<em>Хочеш заговорити іноземною - говори!</em>
Організована робота над мовою дасть тобі позитивні емоції, яких зараз бракує.
З якою метою вчиш українську?
Щасти.
Я не ще розмовляю украіньскою
Я не ще розмовляю украіньскою, і іноді я відчуваю що я ніколи буду. Цю мова... Так важка. Ви коли-нибудь відчуваєте себе таким коли вивченні мови?
Я відчуваю засмученая. :(
Я ще не розмовляю українською і іноді я відчуваю, що ніколи не буду. Ця мова... Така важка. Ви коли-небудь відчуваєте таке, коли вивчаєте мову? Я засмучена.
Jenny, я думаю всі рано чи пізно це відчувають. Головне не здаватися, жити і хотіти, і все вийде. Удачі вам!