Pavel
Az Új Szó Gyakran és szívesen olvasom az „Új Szó”-t. Az Új Szó szlovákiai magyar nyelvű napilap. Nem olvasom rendszeresen, mert nem járatom. Évente egyszer meglátogatom a szlovákiai ismerőseimet, és tőlük rendszeresen kapok egy nagy csomag régi újságot, melyet aztán otthon lassan átveszek. Az előrehaladás nem szédületes, mert időnként szótárt kell használnom. Ilyen módon szerzett „újdonságok” természetesen már nem a legfrissebbek, de néha mégis érdekesek. A legfrissebb híreket lehet végül a Világhálón megállapítani. Persze, minden kezdet nehéz, és ilyen volt szintén az első megismerkedésem ez az újsággal. Amikor először kezembe vettem (kb. ötven évvel ezelőtt), csak a „Világ proletárjai, egyesüljetek” szóló feliratot tudtam megfejteni, mivelhogy ez a felirat a proletár nemzetközileg ismerős kifejezést tartalmazza. Mostanában az említett feliratot már nem használják, de azért színes változatban jelenik meg az újság, és a külalakja kellemesen hat az olvasóra. A sokoldalú tartalmából majdnem mindenki valamely érdekes témát választhat. Pavel, 2014. február 22-e
Feb 22, 2014 2:33 PM
Corrections · 8

Az Új Szó

Gyakran és szívesen olvasom az „Új Szó”-t. Az Új Szó szlovákiai magyar nyelvű napilap. Nem olvasom rendszeresen, mert nem járatom. Évente egyszer meglátogatom a szlovákiai ismerőseimet, és tőlük rendszeresen kapok egy nagy csomag régi újságot, melyet aztán otthon lassan átveszek. Az előrehaladás nem szédületes, mert időnként szótárt kell használnom. Az ilyen módon szerzett „újdonságok” természetesen már nem a legfrissebbek, de néha mégis érdekesek. A legfrissebb híreket lehet végül a Világhálón lehet megállapítani.

Persze, minden kezdet nehéz, és ilyen volt szintén az első megismerkedésem ezzel az újsággal. Amikor először kezembe vettem (kb. ötven évvel ezelőtt), csak a „Világ proletárjai, egyesüljetek” szóló feliratot tudtam megfejteni, mivelhogy ez a felirat a proletár nemzetközileg ismerős ,,proletár" kifejezést tartalmazza. Mostanában az említett feliratot már nem használják, de azért színes változatban jelenik meg az újság, és a külalakja kellemesen hat az olvasóra. A sokoldalú tartalmából majdnem mindenki valamely érdekes témát választhat.
Pavel, 2014. február 22-e

February 23, 2014

Az Új Szó

Gyakran és szívesen olvasom az „Új Szó”-t. Az Új Szó szlovákiai magyar nyelvű napilap. Nem olvasom rendszeresen, mert nem járatom. Évente egyszer meglátogatom a szlovákiai ismerőseimet, és tőlük rendszeresen kapok egy nagy csomag régi újságot, melyet aztán otthon lassan átveszek. Az előrehaladás nem szédületes, mert időnként szótárt kell használnom. Az ilyen módon szerzett „újdonságok” természetesen már nem a legfrissebbek, de néha mégis érdekesek. A legfrissebb híreket lehet végül a Világhálón lehet megállapítani  megtalálni/fellelni.

Persze, minden kezdet nehéz, és ilyen volt szintén az első megismerkedésem ezzel az újsággal is. Amikor először kezembe vettem (kb. ötven évvel ezelőtt), csak a „Világ proletárjai, egyesüljetek” szóló feliratot tudtam megfejteni, mivelhogy ez a felirat a proletár nemzetközileg ismerős kifejezést tartalmazza. Mostanában az említett feliratot már nem használják, de azért színes változatban jelenik meg az újság, és a külalakja kellemesen hat az olvasóra. A sokoldalú tartalmából majdnem/szinte mindenki választhat/tud választani valamely egy-egy érdekes témát magának. választhat.
Pavel, 2014. február 22.

 

Kedves Pavel!

 

Csatlakozom az előttem szólóhoz, valóban lenyűgöző a magyartudása! Szerintem sok magyar anyanyelvű megirigyelhetné!:) Csak így tovább:)

 

Krisztina

February 28, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!