An Charnabhail i ar Oileán na Tríonóide ["an charnabhail" is the genitive case, here you need the nominative]
Is as an t-Oileán na Tríonóide mé [no more than one article is permitted in a genitive construction] agus anocht tá sí ag tosaí an charnabhail an carnabhal ag tosú.
Beidh sé ["carnabhal" is masculine] ag tosú ag a ceathair a chlog ar maidin Dé Luain chun go dtí an meán oíche Dé Máirt agus bíonn muid ag dul ag (= chuig) an trá Dé Céadaoin (Céadaoin an Luaithrigh).
Bíonn go leor ceoil mhóir ag ar an trá Céadaoin an Luaithrigh! Bheadh spóirt mhór ann!
Beidh mé ag obair amáireach. Tá cumha orm i ndiaidh an bhaile.
Tá tú ag déanamh go maith! Ní dóigh liom go mbeidh an chraic chéanna ar siúl i mBristol, faraor!