วางแผนแล้วว่า

อีกสองเดือนน่าจะได้รับปริญญาในการเรียนด้านวัฒนธรรมต่างๆ หลังจากนี้ผมวางแผนแล้วว่าจะกลับไปประเทศไทยเพื่อเป็นครูสอนภาษาอังกฤษและหวังว่าผมจะช่วยระบบการศึกษาไทยให้คืบหน้า แต่ผมมีความกังวลว่าถ้าผมหางานสอน แล้วครูคนไทยที่สอนในโรงเรียนนั้นจะไม่มีงานทำแล้ว จริงหรือเปล่า?


Thank you
You impressed us a lot.
You're leaning Thai ,that inspired me a lot.

And now I would say we're not ready having only native-speakers in school.
So that's not true. We use Thai teachers to look after in grammar part. Or in some school, there are only Thai teacher. In my thought ,that can be argued ,Most of Thai teacher can't even speak English so they can't teach children to speak, but instead of that children may prefer to Thai teacher when they face with the grammar part. Which it means you work in the seperated parts; )
One thing , don't let your students know that you can speak fluently Thai, unless they will speak to you only in thai.


ขอบคุณมากนะครับ ขอบคุณมากจริงๆ 
แค่พี่เรียนภาษาไทย ก็เป็นกายจุดประกายหลายๆสิ่งให้แต๊กได้แล้วล่ะ

และก็ที่พี่กังวล แต๊กจะบอกว่า เรายังไม่พร้อมที่จะมีเพียงครูต่างชาติในโรงเรียน (ในหลายๆโรงเรียน)
เรื่องตกงาน คิดว่ามันไม่จริง  เราใช้ครูไทยในการดูแลในส่วนของไวยากรณ์ หรือในบางโรงเรียน มีแค่เพียงครูชาวไทย
ในความคิดของแต๊ก คิดว่า ครูสอนภาษาอังกฤษชาวไทย ไม่สามารถแม้กระทั่งพูดภาษาอังกฤษ เพราะฉะนั้น จึงเป็นไปไม่ได้ที่เค้าจะสอนให้เด็กๆพูดภาษาอังกฤษได้  แต่ในส่วนที่มาแทนนั้นคือ เด็กๆ อาจจะชอบเรียนไวยากรณ์กับคนไทยมากกว่า
กล่าวคือ คุณ และ ครูคนไทยนั้น ทำงานกันคนละส่วนครับ ; )

อีกอย่างคือ อย่าให้เด็กๆรู้ว่าพูดภาษาไทยได้เยอะ ไม่งั้นเค้าจะไม่ยอมพูดภาษาอังกฤษเลย ; )