lemonpeel
英国人的社交礼仪 身体接触 典型的英国人不喜欢身体接触,特别是英国男人。见朋友的时候英国男人会握握手,但是从来不会拥抱。不管你见的人是谁,寒暄是一样的:"你怎么样?"。不管你的心情怎么样,你应该回答"我还行"。 女人在双面颊上互相亲吻很正常,但是这个亲吻不是真正的亲吻,因为你不应该接触对方的面颊(你应该离对方的面颊很近假装亲吻)。男人见女性朋友的时候可以在一个面颊上亲吻。尝试亲吻对方的双个面颊的风险很大,因为这会出乎大多数英国女人的意料,所以她们不会转头接受第二个亲吻。结果是双方正面亲嘴。。。很尴尬! 在公共场所里英国人尽力避免跟陌生人有任何身体接触。如果身体接触偶然发生的话,应该互相道歉。千万不把这个偶然的接触当借口来搭讪。在很拥挤的公交里,陌生人之间的身体接触是避免不了的,但是在这样的情况下,你至少应该避免目光接触。 Mind your Ps and Qs 英国孩子小时候都学到如上所述的口诀:"mind your Ps and Qs". 意思是人应该注意礼仪。对英国人来说最重要的社交礼仪是经常表示歉意。英国人很喜欢表示歉意,他们是否真的犯了错误没有什么关系。在一个英国人的眼里未必需要一个原因来表示歉意。 比如说,如果一个人踩到一个英国人的脚上,那个英国人会向踩到他的脚上的人道歉(英国人在这样的情况下为什么表示歉意我不知道,就是一个社交规矩。或许是因为英国人觉得他不应该占你想踩到的地方)。你停止采到英国人的脚上的时候,英国人会很诚恳的谢谢你,如你帮他的忙一样诚恳(当然他不会生气,而且他甚至跟你生气的话,他绝对不会发脾气。对一个英国人来说,在公共场所里发脾气是很丢脸的事)。 在英国你不能道歉太多。但是如果你太少向别人道歉的话,其他英国人很可能会觉得你的人品不好。 排队 英国人很喜欢排整整齐齐的队。 其实排队的时候是你唯一允许跟陌生人搭讪的情况。在大多数的情况下,英国人是很内向而且很保守的民族,但是英国人排队的时候很愿意跟陌生人聊天。 从一个典型的英国人的角度来说,排队那么好玩,我们真的搞不明白其他民族为什么不喜欢。外国朋友在英国最经常犯的错误是插队。插队一定会让英国人很生气,所以italki的朋友们,你在英国的时候要警惕!
Mar 9, 2014 4:21 PM
Corrections · 11
1

英国人的社交礼仪

身体接触

典型的英国人不喜欢身体接触,特别是英国男人。见朋友的时候英国男人会握握手,但是从来不会拥抱。不管你见的人是谁,寒暄是一样的:"你怎么样?"。不管你的心情怎么样,你应该回答"我还行"。

女人在双面颊(两边脸颊)上互相亲吻很正常,但是这个亲吻不是真正的亲吻,因为你不应该接触对方的面颊(你应该离对方的面颊很近假装亲吻)。男人见女性朋友的时候可以在一个(边)面颊上亲吻。尝试亲吻对方的双个面颊(两边脸颊)的风险很大,因为这会出乎大多数英国女人的意料,所以她们不会转头接受第二个亲吻。结果是双方正面亲嘴。。。很尴尬!

在公共场所里英国人尽力避免跟陌生人有任何身体接触。如果身体接触偶然发生的话,应该互相道歉。千万不(别/不要/不可以)把这个偶然的接触当借口来搭讪。在很拥挤的公交里,陌生人之间的身体接触是避免不了的,但是在这样的情况下,你至少应该避免目光接触。


Mind your Ps and Qs

英国孩子小时候都学到如上所述的口诀:"mind your Ps and Qs". 意思是人应该注意礼仪。对英国人来说最重要的社交礼仪是经常表示歉意。英国人很喜欢表示歉意,他们是否真的犯了错误没有什么关系。在一个英国人的眼里未必需要一个原因来表示歉意。

比如说,如果一个人踩到一个英国人的脚上,那个英国人会向踩到他的脚上的人道歉(英国人在这样的情况下为什么表示歉意我不知道,就是一个社交规矩。或许是因为英国人觉得他不应该占你想踩到的地方)。你停止采到英国人的脚上的时候,英国人会很诚恳的谢谢你,如你帮他的忙一样诚恳(当然他不会生气,而且他甚至跟你生气的话(就算(他)生气了),他绝对不会发脾气。对一个英国人来说,在公共场所里发脾气是很丢脸的事)。

在英国你不能道歉太多。但是如果你太少向别人道歉的话,其他英国人很可能会觉得你的人品不好。

排队

英国人很喜欢排整整齐齐的队。

其实排队的时候是你唯一允许跟陌生人搭讪的情况。在大多数的情况下,英国人是很内向而且很保守的民族,但是英国人排队的时候很愿意跟陌生人聊天。

从一个典型的英国人的角度来说,排队那么好玩,我们真的搞不明白其他民族为什么不喜欢。外国朋友在英国最经常犯的错误是插队。插队一定会让英国人很生气,所以italki的朋友们,你在英国的时候要警惕!



几乎完美!^^

March 9, 2014
哈哈 我也讨厌插队
August 22, 2014
典型的英國人也許很有禮貌,但我遇到不少沒禮貌的英國人,而且生活衛生習慣很不好,在路上遇到,認識也不會打招呼,喝酒完回來,還會在旅館吵鬧,
June 7, 2014
写的非常好!
May 5, 2014
长见识了
April 7, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!