Эдуард
первий запись в заметким книгу здравствуйте народ, это мои первий текст в маем книги. Я родился в казахстане и по-етаму у меня осталось немножко от русским языком. Толко мне надо часто глядеть на словарь потому-что я часто не знаю как пишется немногие слови. Я надеюсь что мой текст ваш голова не испортить. :) Я много от чувство пишу и надеюсь что мое ошибки от времене и тренировка уйдёт. на ваш ответ я при́стальный.
Mar 26, 2014 1:32 AM
Corrections · 17
2

первий запись в заметким книгу

Первая запись в блокноте//книге заметок

 

здравствуйте народ,

 

это мои первий текст в маем книги.

Это мой первый текст в моей книге.

 

Я родился в казахстане и потаму у меня осталось немножко от русским языком.

Я родился в Казахстане и поэтому я немножко/немного помню русский язык// у меня осталось немножко/немного знаний русского языка в памяти.

 

Толко мне надо часто глядеть на словарь потому-что я часто не знаю как пишется немногие слови.

Только мне надо/нужно часто заглядывать в словарь, потому что я не знаю как пишутся некоторые слова.

 

Я надеюсь что мой текст ваш голова не испортить. :)

Я надеюсь, что мой текст не сломает вашу голову//от текста не заболит голова. :)

Я много от чувство пишу и надеюсь что мое ошибки от времене и тренировка уйдёт.

Я многое чувствую, когда пишу//мысли опережают написанное, и надеюсь, что мои ошибки со временем уйдут/исчезнут //во время тренировок уйдут/исчезнут.


на ваш ответ я при́стальный.

Я жду вашего ответа// я пристально слежу за вашими ответами.

May 31, 2014
1

первая запись в заметках м книгу

здравствуй, народ. 
это мой первый текст в моём книги блокноте.
Я родился в Казахстане, и поэтому у меня осталось немножко русского языка в голове/в памяти. Только мне надо часто заглядывать в словарь, потому что я часто не знаю, как пишутся некоторые слова. Я надеюсь, что мой текст не сломает вашу голову <em>(more natural: надеюсь, мой текст не вынесет вам мозг)</em> :)

Я много от чувство пишу интуитивно/по интуиции и, надеюсь, что мои ошибки уйдут со временем и практикой уйдёт.
жду ваших ответов

May 30, 2014
1

первийая запись в заметким книгу (книгу заметок/блокнот)

здравствуйте народ, (обращение к народу редко используется, просто Здравствуйте :) )
это мои первиый текст в маемоей книгие.
Я родился в казахстане и по-етаму (поэтому) у меня осталось немножко от русским языком (немного помню русский язык). Только мне надо часто глядеть (смотреть в) на словарь потому что я часто не знаю как пишеутся немногие словиа. Я надеюсь что мой текст / ваш голова не испортить. (не будет слишком трудным для вас) :)

Я много от чувство  пишу (под воздействием/влиянием чувств?) и надеюсь что моеи ошибки от времене (со временем) и тренировкаой уйдёт. (уйдут)
на ваш ответ я при́стальный. (жду ваши ответы/буду рад вашим ответам)

March 26, 2014
1

первая запись в книге заметок

здравствуйте народ,
это мои первий текст в моей книге.
Я родился в Казахстане и по этому у меня осталось немножко знаний русского языка. Только мне надо часто смотреть в словарь потому, что я часто не знаю как пишутся некоторые слова. Я надеюсь что мой текст не сломает вам мозг. :)

Я стораюсь много писать и надеюсь что мои ошибки со временем и тренировкой уйдут.
Ваш ответ я будет замечен.

July 8, 2015
1

первая запись в книгу для заметок

здравствуйте народ,
это мои первый текст в моей книге.
Я родился в казахстане и по-моему у меня осталось немножко знаний от русского языка. Толко мне надо часто глядеть на словарь потому-что я часто не знаю как пишутся некоторые слова. Я надеюсь что мой текст не затруднит вас при чтении. :)

Я много пишу и надеюсь что с тренировками мои ошибки со временем уйдут.
на ваш ответ я при́стальный.

June 10, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!