Ekaterina
"Täydennä partitiivilla" - complete the partitivi (and translate) (My part is just partitiivi formation, with which I'm a bit confused. I also translated, but it's not that important. If it's not too hard, please, check). 1. Helsingissä on neljä (iso tori) isoa toria. - There are 4 big markets in Helsinki. 2. Minulla on kaksi (sisko) siskoa ja yksi (veli) veli. - I have 2 sisters and 1 brother. 3. Liisa puhuu hyvin (japani) japania. - Liisa speaks Japanese well. 4. Pelaatko sinä (jalkapallo) jalkapalloa? - Do u play football? 5. Minä rakastan (suklaa) suklaata. - I love chocolate 6. Marilla on viisi (koira) koiraa. – Mari has 5 dogs. 7. Minä syön kahvilassa (leivos) leivosta ja juon (tee) teeta. – I eat cake and drink tea in a cafetetia. 8. Otatko (kahvi) kahvia? Haluatko (kerma) kermaa tai (sokeri) sokeria? - Would u like some coffee? Do u want cream or sugar? 9. Pöydällä on viisi (omena) omenia ja kaksi (ananas) anananasta. - There are 5 apples and 2 pineapples on the table. 10. Juotko sinä (olut) olutta vai (siideri) siideria? – Do u drink beer or cider? 11. Onko sinulla (vesi) vetta? – Do u have any water? 12. Minä ostan (1,5) (kilo) yksi ja puoli kiloa (jauheliha) jauhelihaa. - I buy 1.5 kilo of minced meat. 13. Heikki odottaa (metro) metroa metroasemalla. - Heikki is waiting for a metro at the metro station. 14. Katsotko sinä paljon (televisio) televisiota? - Do u watch TV a lot? 15. Minä postitan pari (kirje) kirjoja. - I'm sending a couple of books. 16. Kuinka monta (huone) huonetta sinun kodissa on? – How many rooms do u have in your house? 17. Minä autan (äiti) aitia. – I wait for mom. 18. Käytätkö sinä (maito) maitoa kahvissa? – Do u use milk in a coffee? 19. Tässä luokassa on 22 (opiskelija) opiskelijoita ja yksi (opettaja) opettaja. – There are 22 students and 1 teacher at that class. 20. Soitatko sinä (viulu) viulua? – Do u play violin? 21. Me odotamme (ratikka) ratikkaa pysäkillä. – We are waiting for the bus at the bus stop. 22. Merja opiskelee (biologia) biologiata ja Jussi (historia) historiata. – Merja studies biology and Jussi studies history. 23. Kuinka monta (aste) astetta tänään on. – How many degrees (what’s the temperature) are now? 24. Tänään on + 1 (aste) aste. ja eilen oli 0 (aste) astetta. – Today it is +1 degree, and yesterday it was 0 degrees.
Mar 27, 2014 1:33 PM
Corrections · 6

 (tee) teetä

– cafeteria.
9. Pöydällä on viisi (omena) omenaa

 

Omenia is a correct plural partitive but you want the singular partitive with a numeral. Confusing, I know.

 

ja kaksi (ananas) ananasnasta.

-ananasta.


- There are 5 apples and 2 pineapples on the table.
10. Juotko sinä (olut) olutta vai (siideri) siideria?

-siideriä

 

– Do u drink beer or cider?
11. Onko sinulla (vesi) vetta?

vettä

 

– Do u have any water?
12. Minä ostan (1,5) (kilo) yksi ja puoli kiloa (jauheliha) jauhelihaa.

yksi ja puoli isn't really grammatically wrong but it sounds odd as a Finn would be more likely to say

puolitoista kiloa


-
15. Minä postitan pari (kirje) kirjoja.
- I'm sending a couple of books.

kirje is a letter (kirjettä)

kirjoja is a correct partitive for the word kirja-book 

 

16. Kuinka monta (huone) huonetta sinun kodissasi on?

17. Minä autan (äiti) aitia.
– I wait for mom.

autan äitiä - I'm helping Mom.

I wait for mom  = odotan äitiä


18. Käytätkö sinä (maito) maitoa kahvissa?
– Do u use milk in a coffee?
19. Tässä luokassa on 22 (opiskelija) opiskelijoita

again, a numeral, you need the singular partitive opiskelijaa

 

 
22. Merja opiskelee (biologia) biologiata ja Jussi (historia) historiata.

-biologiaa, historiaa

 

:)

March 27, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!