Site Feedback

學中國嘅方言真係好有意思

 

個禮拜,我已經上過幾次嘅粵語堂,真係好開心嘅。我通過學廣東話發現,中國嘅方言都有好多類似嘅地方,譬如話,廣東話同台灣話一樣,都有好多動詞係用一個字講嘅。喺啲口語嘅方言裏邊,指study抑或learn個詞都係一個「學」字,同國語嘅「學習」唔係一樣嘅。仲有,啲方言都保留咗古漢語嘅入聲,所以用廣東話或者台灣話將李白寫個詩詞讀出嚟嗰陣,聽到嘅可能就係同李白自己嘅發音一樣!所以因此,對我嚟講,學粵語畀我帶嚟好大嘅收獲。大家覺得點樣呢?

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    學中國嘅方言真係好有意思

     

    上個禮拜,我上左次嘅粵語堂,真係好開心。我通過學廣東話發現,中國嘅方言都有好多類似嘅地方,譬如話,廣東話同台灣話一樣,都有好多動詞係用一個字講嘅。喺啲口語嘅方言裏邊,指study抑或learn個詞都係一個「學」字,同國語嘅「學習」唔係一樣嘅。仲有,啲方言都保留咗古漢語嘅入聲,所以用廣東話或者台灣話將李白寫個詩詞讀出嚟嗰陣,聽到嘅可能就係同李白自己嘅發音一樣!所以,對我嚟講,學粵語畀我帶嚟好大嘅收獲。大家覺得點樣呢?

    學中國嘅方言真係好有意思

    個禮拜,我已經上過幾次嘅粵語堂,真係好開心嘅。我通過學廣東話發現,中國嘅方言都有好多類似嘅地方,譬如話,廣東話同台灣話一樣,都有好多動詞係用一個字講嘅。喺啲口語嘅方言裏邊,指study抑或learn個詞都係一個「學」字,同國語嘅「學習」唔係一樣嘅。仲有,啲方言都保留咗古漢語嘅入聲,所以用廣東話或者台灣話將李白寫個詩詞讀出嚟嗰陣,聽到嘅可能就係同李白自己嘅發音一樣!所以因此,對我嚟講,學粵語畀我帶嚟好大嘅收獲。大家覺得點樣呢?

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Cantonese)

    Show More