När jag var barn...

När jag var barn brukar (brukade) jag att spela med min syster. Hon är tre år yngre än jag. Vi var alltid tillsammans.
Vi spelade spel för bara ett  (en) person. Pinball (Pinball är ett engelska namn men om du vill skriva det på svenska så blir det Flipper) till exempel. Jag var på högra sidan och hon kontrollerade vänstra sidan. Det vara (var) jätteroligt och vi hade många 'records' :)
Jag saknar mycket min syster. Hon bor i Brasilien och jag i Sverige nu (Du kan faktiskt skriva den här meningen som du gjorde men det låter bättre om du skriver: Nu bor hon i Brasilien och jag i Sverige).

Bra skrivit! Fortsätta öva! ;)

När jag var jag ett barn...

När jag var jag ett barn, brukar jag brukade att spela med min syster. Hon är tre år yngre än jag mig. Vi var alltid tillsammans.
Vi spelade spel för bara ett person. Pinbal Flipper till exempel. Jag var på högra sidan och hon kontrollerade vänstra sidan. Det  vara har varit jätteroligt och vi hade många 'records' :)
Jag saknar mycket min syster. Hon Nu bor hon  i Brasilien och jag i Sverige nu.

Nice job!!! I just need to point out that this is not a real correction. I'm learning Swedish as well and I'm as bad (or good) as you are, so I'm not really certified to correct you, but I just pointed some stuff out which I would change and maybe how I would say it differently. Hope I helped you! Hejdå!