Site Feedback

Vietn/Eng Stuff italki users ask me at first italki msg and voice chat

These are frequent asked questions that I get from all italki users. Whether they are curious or being invasive, I asked the same question to them and they don't reply or reply as if they are afraid (yet they asked me.)

1) Am I handsome?
Tôi đẹp trai không?
Anh đẹp trai không?

2) Am I pretty?
Tôi có đẹp không?
Em có đẹp không?

3) Are you single/not married?
???

4) Do you have a boyfriend?
Bạn/Chị/Em/Cô có một người bạn trai không?

̀5) Where do you go to school?
Chị/Em/Bạn đi học ở đâu?

̉6) Where do you live?
6A)Chị/Em/Bạn sống ở đâu?

6B) I responded: I live in America.
6B)Tôi trả lời: "Tôi sống ở Mỹ."

7) Where in America, do you live? (The literal question they ask me.)
7A) ở đâu trong Mỹ, Chị/Em/Bạn sống ?

7B) I responded "Why do you want to know?"
Tôi trả lời: "Tại sao em/chị/anh/ong muốn biết?"

̃̃7C) Some people say "Because I need to know."
người nói: "tai vi tôi cần phải biết."

8) What is the name of your school?
Tên trường của em/chị là gì?

̣9) I want to make friends with you.
Tôi muốn kết bạn với em/chi/ban.

10) Can we be friends?
Chúng ta có thể là bạn bè?

11) Can I see your face?
Tôi có thể nhìn mặt duoc không?

12) Can you give me your photo?
em/chi/ban có thể cho tôi hình duoc không?

13) Can we talk on video camera?
Chúng ta có thể nói chuyện trên máy quay camera duoc không?

Share:

 

2 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Vietn/Eng Stuff italki users ask me at first italki msg and voice chat

    These are frequent asked questions that I get from all italki users. Whether they are curious or being invasive, I asked the same question to them and they don't reply or reply as if they are afraid (yet they asked me.)

    1) Am I handsome?
    Tôi đẹp trai không?
    Anh đẹp trai không?

    2) Am I pretty?
    Tôi có đẹp không?
    Em có đẹp không?

    3) Are you single/not married?

     Bạn/Chị/Cô còn độc thân chứ?

    4) Do you have a boyfriend?
    Bạn/Chị/Em/Cô có một người bạn trai không?

    ̀5) Where do you go to school?
    Chị/Em/Bạn đi học ở đâu?

    ̉6) Where do you live?
    6A)Chị/Em/Bạn sống ở đâu?

    6B) I responded: I live in America.
    6B)Tôi trả lời: "Tôi sống ở Mỹ."

    7) Where in America, do you live? (The literal question they ask me.)
    7A) ở đâu trong Mỹ, Chị/Em/Bạn sống ?

    7B) I responded "Why do you want to know?"
    Tôi trả lời: "Tại sao em/chị/anh/ong muốn biết?"

    ̃̃7C) Some people say "Because I need to know."
    người nói: "tại vi tôi cần phải biết."

    8) What is the name of your school?
    Tên trường của em/chị là gì?

    ̣9) I want to make friends with you.
    Tôi muốn kết bạn với em/chi/ban.

    10) Can we be friends?
    Chúng ta có thể  làm bạn không?

    11) Can I see your face?
    Tôi có thể nhìn thấy mặt bạn duoc không? ( although "nhìn" and "thấy" have the same meaning, "nhìn " is not a suitable word in this situation. "nhìn" means 'look at")

    12) Can you give me your photo?
    em/chi/ban có thể cho tôi hình của bạn duoc không?

    13) Can we talk on video camera?
    Chúng ta có thể nói chuyện trên máy quay camera duoc không?

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Vietnamese

    Show More