Ein paar Fragen an eine Lehrerin

Hallo Frau G.,

Ich sammle gerade Informationen über das Kursangebot in an ["in der Schule", "an der Uni"] der Universität Heidelberg, weil ich dort in den Jahren 2015-2016 Übersetzungswissenschaft studieren will (als Austauschstudent). Ich habe mitgekriegt [Umgangssprache], dass es notwendig sein wird [/notwendig ist], meine Deutschkenntnisse durch einen Test nachzuweisen [/Ich habe erfahren, dass man seine Deutschkenntnisse dort durch einen Test nachweisen muss]. Die Universität Heidelberg erkennt viele verschiedene Tests an (https://www.uni-heidelberg.de/studium/interesse/int_bewerbung/deutschk.html) und bietet sogar die DSH-Prüfung an.

Ich habe mich schon über die Tests informiert und ich bin der Ansicht, der TestDAF wäre die beste Wahl, weil ich ihn in Québec ablegen kann (dass ist wichtig, denn ich muss das Zeugnis bekommen, um ein Stipendium von der Universität Montréal erhalten zu können). Es gibt auch viele Bücher und Webseiten, die man einem [Dativ von "man", wie Englisch "one"] helfen können, sich auf dieser Prüfung vorzubereiten. Falls Sie andere Studenten kennen, die in an einer deutschen Universität studiert haben, könnten Sie mir bitte sagen, wie sie ihre Sprachkenntnisse nachgewiesen haben?

Meine zweite Frage ist vielleicht etwas einfacher: bietet die Universität Montréal den TestDAF an? Wenn ja, wann kann ich mich dafür anmelden?

Vielen Dank im Voraus,

Pierre-Emmanuel Roy

[Fast perfekt.]