テキサスのお花見

皆さん、今年も春を楽しんでいますか？お花見はしましたか？私はまだ日本に行ったことがないので、お花見したことがありません。テキサス州には桜がありませんが、春にはBlue Bonnetという花が一面に咲いて、すごくきれいだと思います。Blue Bonnet は野草だけですが、テキサスの州花と言われています。Blue Bonnet は小さくて、青い花です。近くで見たら，舞う蝶のように見えます。

この間、手作り塩鮭のおにぎりを持っていって、友達と一緒に花を見に出かけました。オースティンから車で２時間ほどの州立公園までピクニックに行きました。残念ですが、多分タイミングがちょっと遅かったので、花はもうしぼんでしまいました。写真に比べて少なめの花しか見えませんでしたけど、ハイキングしたり、おいしいおにぎりを食べたり、みんなで遊んだりして、たのしい時を過ごしました。来年も、是非また行きたいものです！

この文章を添削してください！よろしくお願いします。

※

今年は：特別な年に感じます。　お花見を：お花見を強要しているニュアンスを感じる人がいるかも

たのしかったです： 他の文はmatureな感じがありますが、ここだけchildishになってしまいます。

遠足：　現代では grade schooler のピクニック(school activityとして)だけに使われる単語です。

テキサスのお花見

皆さん、この春を楽しんでいますか？お花見はしましたか？私はまだ日本に行ったことがないので、お花見をしたことがありません。テキサス州には桜がありませんが、春のこの時期はBlue Bonnetという花が一面に咲いて、すごくきれいです。Blue Bonnet は野草ですが、テキサスの州花と言われています。Blue Bonnet は小さくて、青い花です。近くで見たら，舞う蝶のように見えます。

この間、手作り塩鮭のおにぎりを持って、友達と一緒に花を見に出かけました。オースティンから車で２時間ほどの州立公園でのピクニックです。タイミングがちょっと遅かったので、花がもうしぼんでしまっていて残念でした。写真に比べると、花は少なかったのですが、ハイキングしたり、おいしいおにぎりを食べたり、みんなで遊んだりして、たのしかったです。来年も、是非また行きたいです！

この文章を添削してください！よろしくお願いします。