andrewl5201
Ich kann deutsch lernen während arbeiten Ich habe über sieben Monate Deutsch gelernt. Ich lerne gerne Deutsch und versuche ich jeden tag studieren. Deutsch Grammatik hat viele Schwierigkeiten aber verusche ich Spaß mit Lernen haben. Ich wohne jetzt in Georgia in der USA. Ich mag Georgia sehr aber möchte ich reisen. Ich will nach natürlich Deutschland besuchen aber werde ich mehr geld sparen. Im moment arbeite ich in einer autofabrik. Ich repariere und lackiere Beförderungswagen, die für den Gebrauch am Montageband in einer Autofabrik eingesetzt werden. Ich lackiere viel und es gibt immer viel weißer lack überall.(Wie kann man unterscheiden zwischen malen und lack? Ich bin unsicher) Meine Arbeit ist sehr leicht aber manchmal langweilig. Ich lerne Deutsch viel bei der Arbeit weil darf ich Kopfhörer tragen damit kann ich deutsch hören. Ich glaube einige tag möchte ich in deutschland arbeiten, vielleicht kann ich anfangs nur sechs monaten arbeiten. Ich habe eine website heißt workaway.info gefunden, wo man kann ausland arbeiten. Hier man kann mit einer familie leben und essen im Austausch für Arbeit. Ich glaube es ist ein tolles Program. Ich habe viele dinge tun ich möchte sowie über schreiben aber leider für jetzt muss ich gehen. Korrekturen sind immer willkommen und danke ich für ihre lesung.
Apr 19, 2014 11:32 AM
Corrections · 2
1

Ich kann Deutsch [das Deutsch, Substantiv] lernen, während arbeitenich arbeite.

Ich habe über sieben Monate Deutsch gelernt. Ich lerne gerne Deutsch und versuche, ich jeden Tag zu übenstudieren. Die deutsche Grammatik hat viele Schwierigkeiten, aber ich verusche versuche, ich Spaß mit beim Lernen zu haben.
Ich wohne jetzt in Georgia in den USA. Ich mag Georgia sehr, aber ich möchte möchte ich reisen. Ich will nach natürlich Deutschland besuchen, aber werde ich muss erst mehr Geld sparen.
Im Moment arbeite ich in einer Autofabrik. Ich repariere und lackiere Beförderungswagen, die für den Gebrauch am Montageband in einer Autofabrik eingesetzt werden. Ich lackiere viel und es gibt immer viel weißen Lack überall. (Wie kann man zwischen malen und lackieren unterscheiden zwischen malen und lack? Ich bin mir unsicher.) Meine Arbeit ist sehr leicht, aber manchmal langweilig. Ich lerne viel Deutsch viel bei der Arbeit, weil darf ich Kopfhörer tragen darf. Damit kann ich Deutsch hören. Ich glaube, einige tag eines Tages möchte ich in Deutschland arbeiten, vielleicht kann ich anfangs nur sechs Monaten arbeiten. Ich habe eine Website gefunden, die heißt workaway.info heißt. gefunden, wo man kann ausland arbeiten. Dort werden Arbeitsplätze im Ausland vermittelt. Hier Man kann mit einer Familie leben und bekommt Verpflegung essen im Austausch für Arbeit. Ich glaube, dass es ist ein tolles Programm ist.
Ich habe viele Dinge, die ich tun ich möchte sowie über und worüber ich schreiben möchte, aber leider für jetzt muss ich jetzt gehen. Korrekturen sind immer willkommen und ich danke Ihnen/Euch fürs Lesen ich für ihre lesung.

 

<em>Zwei Anmerkungen:</em>

<em>1. Nach "versuchen" folgt der Infinitiv mit "zu": Ich versuche, Spaß zu haben.</em>

<em>2. Vor "aber" steht ein Komma: Meine Arbeit ist leicht, aber manchmal langweilig.</em>

 

<em>PS: Der Unterschied zwischen "malen" und "lackieren" hängt einfach von der Substanz ab, die verwendet wird. Lackiert wird mit Lack, gemalt bzw. gestrichen wird mit Farbe.</em>

April 19, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!