Uliana
Schulze gets the Blues Heute bin ich ins Kino gegangen. ich habe meine Mitschulerinen auch mit mir gehen anbieten. Aber sie haben absagen. Wir alle haben nur halb Niveau A1))) Und ich hoffte über gut abend. Ich hatte Glück!! Ich freue sehr über meine gehen Entscheidung. Das Kino war traurig. Wenn ging ich zum Ausgang, ein mann, der hat Kino mit uns gesehen, er lernte mit mir kennen. Wir hatten ein interessant Gespräch über Lernen Deutsch. Er hat C1, und er wohnt in Frankfurt drei Monate.
Apr 19, 2014 5:40 PM
Corrections · 3
1

Schulze gets the Blues

Heute bin ich ins Kino gegangen. ich habe meinen Mitschülerinnen auch angeboten ["jemandem etwas anbieten"], mit mir zu gehen anbieten. Aber sie haben abgesagent [Perfekt = haben/sein + Partizip]. Wir alle haben nur halb die Hälfte des Niveau A1))) Und ich hoffte über ["auf etwas hoffen"] auf einen guten Abend. Ich hatte Glück!!
Ich freue mich ["sich freuen"] sehr über meine gehen Entscheidung zu gehen.
Das Kino [/Der Kinofilm] war traurig.
Wenn Als [Zeitpunkt für einmalige Handlung, keine allgemeine Bedingung] ging ich zum Ausgang ging [Nebensatz mit "als", Verb ans Ende], lernte ich einen Mann, der hat den Kinofilm [Kino = das Gebäude] mit uns gesehen hat [Relativsatz, Verb ans Ende], er lernte mit mir kennen ["jemanden kennenlernen"]. Wir hatten ein interessantes Gespräch über das Lernen von Deutsch [/über das Deutschlernen]. Er hat C1, und er wohnt in Frankfurt seit drei Monaten in Frankfurt [= er wohnt jetzt auch in Frankfurt, und er ist vor drei Monaten dorthin gezogen. Oder: und er hat drei Monate (lang) in Frankfurt gewohnt].

April 19, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!