云强
自信待人(confidently interact with others) 别人永远不能主宰你, Life controled by myslef rather than others. 前半生,母亲的任务完了。 The early life, mother's mission is done. 后半生,伴侣还未到了。 the later life, parterner still is coming. 幸福完全在自己的手上。 But happiness still completely depend on myself. 信步庭下,即使没有伴侣生活一样精彩。 Be assert, even without lover, life still goes on.
Apr 21, 2014 2:06 AM
Corrections · 2

自信待人(confidently interact with others)

别人永远不能主宰你,
Life controled by myslef rather than others.
前半生,母亲的任务完了。
After your first half of your life ends, your mother's job/responsibilty is over
后半生,伴侣还未到了。
the later life, parterner still is coming.
幸福完全在自己的手上。
But happiness still completely depend on myself.
信步庭下,即使没有伴侣生活一样精彩。
Be assert, even without lover, life still goes on.

April 21, 2014

自信待人(confidently interact with others)

别人永远不能主宰你, Others can never control you
Life is controlled by myslef yourself and not rather than by others.


前半生,母亲的任务完了。 The first half of your life is your mother's reponsibility. [Literally, "After your first half of your life ends, your mother's job/responsibilty is over"]
The early life, mother's mission is done.
后半生,伴侣还未到了。 In the latter half, your partner may not have arrived.
the later life, parterner still is coming.
幸福完全在自己的手上。 Happiness is entirely in your hands.
But happiness still completely depend on myself.
信步庭下,即使没有伴侣生活一样精彩。 Even without a companion, my life can still be colorful [Literally, walking/wandering/ [aimlessly, leisurely] in the courtyard, even without a companion, life is still as colorful]
Be assert, even without lover, life still goes on.

April 21, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!