한국어로 대화 하는 연습
안녕하세요! 제 글을 정정을 주세요 ^^
1) 안녕! (안녕하세요!)
Hi!
2) 안녕하세요 언니! 저랑 한국말을 할래요? 로 대화하실래요? (대화할래요?)
Hello sister! Do you want to speak Korean with me?
1) 그래(물론, 그럼). 잘지냈어?
Sure. Are you well?
2) 응(네), 잘지내요. 언니는 어떻게?
Yeah, I am well. How about you?
1) 나도.
Me too.
2) 언니가 여기에 없을 때(안 계실때) 저는 많이 연습했어요.
I practiced a lot whilst you weren't here*. (*were away/were gone)
1) 좋아! 매일 열심히 공부해.. (매일같이 공부 열심히해..)
Good! Study hard every day..
2) 네, 할게요.
Yes, I will do.
1) 내일 우리가 만날까?(래?)
Shall we meet up tomorrow?
2) 그래요. 우리 쇼핑하러 갈게요! 가요!
Okay. Let's go shopping!
1) 그럼.. 지금은 잘가! 나중에 봐요! (잠시만 안녕!)
Then.. Bye for now!
2) 네, 그럼 잘지내세요. (좋은 하루 되세요.)
Yeah, have a good day.
읽어주셔서 감사합니다.
WrongCorrect
Opinion
한국어로 대화는 연습
안녕하세요! 글은을 정정을해 주세요 ^^
1) 안녕!
Hi!
2) 안녕하세요, 언니! 저랑 한국말을 할래요?
Hello sister! Do you want to speak Korean with me?
1) 그래. 잘_지냈어?
Sure. Are you well?
2) 응, 잘_지내요. 언니는 어떻게때요?
Yeah, I am well. How about you?
1) 나도.
Me too.
2) 언니가 여기에 없을 때 저는 많이 연습했어요.
I practiced a lot whilst you weren't here*. (*were away/were gone)
1) 좋아잘했어! 매일 열심히 공부해..
Good! Study hard every day..
2) 네, 할게요. (네, 그럴게요.)
Yes, I will do.
1) 내일 우리가 만나날까?
Shall we meet up tomorrow?
2) 그래요. 우리 쇼핑하러 갈게가요!
Okay. Let's go shopping!
1) 그럼.. 지금은 잘가또 봐!
Then.. Bye for now!
2) 네, 잘지내세요좋은 하루 되세요.
Yeah, have a good day.
읽어주셔서 감사합니다.
\^o^/
한국어로 대화를 연습
안녕하세요! 글을 정정 해주세요 ^^
1) 안녕!
Hi!
2) 안녕하세요 언니! 저랑 한국말을 할래요?
Hello sister! Do you want to speak Korean with me?
1) 그래. 잘지냈어?
Sure. Are you well?
2) 응, 잘지내요. 언니는 어땠어요 ?
Yeah, I am well. How about you?
1) 나도.
Me too.
2) 언니가 여기에 없을 때 저는 많이 연습했어요.
I practiced a lot whilst you weren't here*. (*were away/were gone)
1) 좋아! 매일 열심히 공부해..
Good! Study hard every day..
2) 네, 할게요.
Yes, I will do.
1) 내일 우리가 만날까?
Shall we meet up tomorrow?
2) 그래요. 우리 쇼핑하러 가요!
Okay. Let's go shopping!
1) 그럼.. 지금은 잘가!
Then.. Bye for now!
2) 네, 잘 지내세요.
Yeah, have a good day.
읽어주셔서 감사합니다.