美味しそうな料理の名前

「料理に関する単語の本をダウンロードして、覚えている。その本には画もある。美味しそうな料理の画だ。好きだ。
その中、中国の料理の名前と似ている名前が多い。でも、聞いたことがない料理もたくさんある。」

いいと思います。読んで理解できます。

２ヶ所変えると、もっといいと思います。

まず、日本では「画」よりも「画像」や「写真」の方が伝わりやすいです。

次に「その中、中国・・・」ですが「その中には、中国・・・」が良いと思います。

余裕があれば、「です。」や「ます。」を語尾に付けると更に良くなると思います。

がんばってください。＾＾

美味しそうな料理の名前

料理に関する単語の本をダウンロードして、覚えようとしている。その本には絵や写真もある。美味しそうな料理の画像だ。

。その中、中国の料理の名前と似ている名前も多い。でも、聞いたことがない料理もたくさんある。

覚えている　＊　なにかについては多くの内容のすべてをわかっているようす　（暗記、マスター、見なくてもわかる、すべてを覚えた）

ダウンロードしたのは料理ついての写真がついて説明のある本ですか？日本語で料理百科事典とか料理全巻といいます、