Holly
Travail dans un bureau en France Je travaille comme informaticienne dans un bureau en France (je suis canadienne). Il y a certains aspects de l'environnement de travail en France qui sont assez différents de ceux au Canada. En France, tout le monde se serre la main à l'arrivée le matin. Ça n'arrivait jamais à mes jobs au Canada. Et d'habitude, la vie sociale en France est séparée de celle du travail; les gens en générale ne sortent pas avec leur collègues le soir, le weekend, sauf pour les événements liés au travail.
May 1, 2014 8:17 PM
Corrections · 6

Travail dans un bureau en France

Je travaille comme informaticienne dans un bureau en France (je suis canadienne). Il y a certains aspects de l'environnement de travail en France qui sont assez différents de ceux au Canada. En France, tout le monde se serre la main à l'arrivée le matin. Ça n'arrivait jamais à mes jobs au Canada. Et d'habitude, la vie sociale en France est séparée de celle du travail; les gens en générale ne sortent pas avec leur collègues le soir, le weekend, sauf pour les événements liés au travail.

May 1, 2014
Oui, il vaut mieux que tu aies cette vision de la France, car les relations entre collègues sont un peu plus libérales qu'en Amérique du Nord, il n'y a qu'à voir le comportement des présidents français pour mieux comprendre les usual French ways ;-)
June 4, 2015

Le travail dans un bureau en France ( ou travailler dans un bureau en France)

Je travaille comme informaticienne dans un bureau en France (je suis canadienne). Il y a certains aspects de l'environnement de travail en France qui sont assez différents de ceux au Canada. En France, tout le monde se serre la main à l'arrivée le matin. Ça n'arrivait jamais à mes jobs au travail ou dans mes emplois au Canada. Et d'habitude, la vie sociale en France est séparée de celle du travail; les gens en générale en général ne sortent pas avec leurs collègues le soir, le weekend, sauf pour les événements liés au travail.

 

well done Holly ;-)

July 25, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!