Site Feedback

تعطيلات سووم روز

ديروز تا دير وقت از خواب باند شدم,صبحانه با خانواده ام خوردم
در ظهر وقت با دوستم تركي ملاقات كردم و خيلي دوستانه حرفي زديم بعد ازش تلفن كردمش و بعضي عربي درس ها خواندد . ان خيلي زرنگ است چندین كلمات ياد گرفته است
بعد از درس و دوستانه كردن ختم كرديم,ما براي ناهار خوردن رفتيم
بعد از3 ساعت اذربيجاني دوستم امدي
اين دوست من با تركي ياد گرفتن خيلي مساعدت كرده اي
در شب براي دوستانم مقابلات كردن يك از دوستان كارگاه رفتم
درش دو ازيشان ديدم و بايشان براي بقيه منتظر كرديم.ما در هر شي سخن گفتيم و خيلي خنديديم
وقتي كه بقيه امدند هر كسي به زمين بازي رفتيم
بازي نكردم , تماشا كردميشان
به خونه در ساعت 2 بر گشتم

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    تعطيلات سووم روز سوم (یا سومین روز تعطیلات

    ديروز تا دير وقت از خواب باند بلند شدم,صبحانه را با خانواده ام خوردم
    در ظهر وقت با دوستم تركي دوست ترک ام ملاقات كردم و خيلي دوستانه حرفي حرف زديم. بعد ازش به ش تلفن كردم ش و او بعضي از درس های عربي درس ها را برایم خواند. ان او خيلي زرنگ است، چندین كلمات کلمه ياد گرفته است
    بعد از درس و دوستانه صحبت كردن، ختم صحبتمان را تمام كرديم, سپس ما براي ناهار خوردن رفتيم
    بعد از3 ساعت اذربيجاني دوستم امدي دوست آذربایجانی ام آمد.
    اين دوست من با به تركي ياد گرفتنام خيلي مساعدت کمک كرده اي
    در شب براي دوستانم مقابلات ملاقات كردن يك از دوستان چند نفر از دوستانم به كارگاه رفتم
    درش در کارگاه دو نفر از يشان آن ها را ديدم و با يشان آن ها براي بقيه منتظر كرديم ماندیم. ما در مورد هر شي  چیزی سخن گفتيم و خيلي خنديديم
    وقتي كه بقيه آمدند هر كسي همگی به زمين بازي رفتيم
    من بازي نكردم , فقط تماشایشان كردميشان کردم
    به خونه در ساعت 2 بر گشتم (یا: ساعت 2 به خانه برگشتم

    درست/اشتباه



    تعطيلات سووم سومین روز تعطیلات

    ديروز تا دير وقت از خواب باند بیدار شدم,صبحانه را با خانواده ام خوردم
    در هنگام ظهر وقت با به دوست م تركم ي ملاقات كردم تلفن کردم و با هم خيلي دوستانه صحبت کردیم حرفي زديم بعد ازش تلفن كردمش و بعضي از دروس عربي را خواندیم/تمرین کردیم درس ها خواندد . ان او خيلي زرنگ است و چندین كلمات زیادی ياد گرفته است
    بعد ازخاتمه درس و صحبت های دوستانه امان كردن ختم كرديم,ما براي ناهار خوردم ن رفتيم
    بعد از گذشت 3 ساعت دوست اذربايجاني ام دوستم امدي
    اين دوست من برای با تركي ياد گرفتن به من خيلي مساعدت كرده است اي
    در شب براي دوستانم مقابلات كردن ملاقات يك از چند نفر از دوستانم به كارگاه رفتم
    درش دو ازيشان دو نفر از انها را ديدم و بايشان براي منتظر بقيه ماندیم منتظر كرديم.ما درباره همه چیز هر شي سخن گفتيم و خيلي خنديديم
    وقتي كه بقيه امدند هر كسي همه به زمين بازي رفتيم
    بازي نكردم ,فقط انها را تماشا كردم يشان
    به خونه در ساعت 2 به خانه بر گشتم

    تعطيلات سووم روز /روز سوم

    ديروز تا دير وقت از خواب باند شدم /دیر از خواب بیدار شدم/ ,صبحانه /را/ با خانواده ام خوردم
    در ظهر وقت با دوستم تركي /ام/ ملاقات كردم و خيلي دوستانه حرفی /حرف/ زديم بعد ازش /بهش/ تلفن كردمش /کردم/ و بعضي عربي درس ها خواندد / مقداری درس های عربی تمرین کردیم

    ان /او/ خيلي زرنگ است چندین کلمات /كلمات زیادی/ ياد گرفته است 
    بعد از درس و /گپ/ دوستانه كردن ختم كرديم/ صحبتمان را تمام کردیم /,ما براي ناهار خوردن رفتيم
    بعد از3 ساعت/ساعت 3/ اذربيجاني دوستم /دوست آذربایجانی ام/ امدي /آمد
    اين دوست من با تركي ياد گرفتن خيلي مساعدت كرده اي (کمک زبادی در یادگیری ترکی به من کرده است
    در شب براي دوستانم مقابلات كردن يك از دوستان كارگاه رفتم/ دیدن یکی از دوستانم به کارگاه رفتم
    درش دو ازيشان ديدم و بايشان براي بقيه منتظر كرديم /دو نفر از آنها را دیدم و منتظر بقیه ماندیم/ .ما در هر شي سخن گفتيم و خيلي خنديديم
    وقتي كه بقيه امدند هر كسي/ همه/ به زمين بازي رفتيم
    بازي نكردم , تماشا كردميشان / فقط تماشا کردم
    به خونه در ساعت 2 بر گشتم / ساعت 2 به خانه برگشتم

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Persian (Farsi)

    Show More