英語と日本語勉強の雑談 (一)

私は時々このサイトに載っている皆の作文を読みます。
些細なことから、深い思考まで、テーマが広くて面白いと思っています。
なにより、例えとても簡単で、小学生程度の作文にでも、その人の心と努力が込められていることを感じます。 

そうやって毎回些細なことを書いて、誰かに訂正されて、進歩したいと思っている人を私は尊敬しています。 

皆さん、頑張ってるなぁ～あたしも見習わなきゃって、こんなふうに思わせられます。
でも、さすがに毎日書くのはちょっと難しいです。
テーマに困りますから。
なので、この作文のタイトルは「雑談」にしました。

昔から、英語を聞き取るのとペラペラ喋るのは苦手だったんです。
頑張って、Test for English Majors-4 と、Vantage Level of Business English Certificate of Cambridge の資格を取りましたが、未だに上手いとは言えません。 

むしろ、仕事で使わないので、英語力はだんだん後退してきました。 （or 英語はだんだんできなくなってきました）
しかもこの間、資格証を取るために、日本語の勉強に專念しました。
その結果、英語は発音までおかしくなってきました。

最近は転職したいと思っています。
今の仕事は、内容的に自分の性格とあんまり合わなくて、出世の望みも未だに見えません。それに、職場は自分の家からかなり離れていて、通勤に時間がかなりかかるのも原因の一つです。 （「通勤にかなり時間がかかる」の方がいい）
新しい仕事を探すなら、せっかく努力して習ってきた英語と日本語を活用したいと思っています。
そして問題がでました。
そんな仕事だったら、英語と日本語の面接を間違いなく要求されます。
聞き取るのと、喋るスキルを強化しないといけません！
そんな思いを抱えながら、このサイトに登録しました。