lemonpeel
《了不起的盖茨比》和美国梦想的破灭 表面上,《了不起的盖茨比》讲的是盖茨比和黛西之间受到的挫折爱情。不过其实情节的核心意义是美国梦想的破灭。通过书的主角,菲茨杰拉德(这本书的作家)分析在美国鼎盛时期时,美国梦想的破灭。 菲茨杰拉德把20世纪30年代的美国描绘成了一个腐败和道德准则堕落的时代 。贪婪,犬儒主义,无谓地追求享乐的各种恶劣行为蔓延全国。对菲茨杰拉德而言,淫靡的晚会和疯狂的爵士音乐(正如盖茨比举办的)代表美国梦的堕落。他觉得美国梦堕落的来源是美国人极端追求财富和享乐的渴望凌驾于更崇高的目标。 世界第一次大战的美国退伍军人,因受到那个非常残忍的战争的影响,使他们对社会很不满。对他们来说,以前的社会道德准则不仅过时而且也很虚伪。世界第一次大战之后的股市涨幅特别大,导致美国财富突然持久地大幅上涨。唯物主义的动态逐渐变强,而且美国人的消费达到前所未有的程度。每个人都有机会挣大钱,不管他们的家庭背景如何。 《了不起的盖茨比》的主角都代表这些社会动态。尼克和盖茨比(书中的两个男主角)是世界第一次大战的退伍军人。他们开放的价值观和犬儒主义因战争而产生的。参与盖茨比举办的晚会的人很贪婪而且道德很堕落。因为盖茨比挣钱的主要渠道是非法贩卖酒,他的财富代表黑社会和有组织罪行出现在美国社会。 对菲茨杰拉德来说,美国梦想来源于创意,个人主义和追求幸福。不过,如小说所描写的美国一样,社交道德的堕落和钱的充沛已经玷污了这个梦想。小说的情节反应这个结论。盖茨比对黛西的爱情,因为他们不同的社会地位而破灭。为了讨好她,盖茨比通过犯罪活动来挣足够的钱满足主宰他生活的极端物质主义。在盖茨比的眼里,黛西是一个完美的女人。但是实际上黛西并不是一个完美的女人,而且她不值得盖茨比的宠爱。好比盖茨比的梦想,他想达到的目标不值得,因而破灭,美国梦也以美国人最终无谓的目标(得到财富和乐趣)而破灭。盖茨比跟其他美国人似的,徒劳的寻找一个他的含有价值梦想的时代。但是这个时代早就消失了。
Jun 6, 2014 5:30 AM
Corrections · 17

大亨小傳》和美国梦的破灭

表面上,《大亨小傳》讲的是盖茨比和黛西之间受的爱情。事實上,情节的核心意义在於美国梦的破灭。过书主角,菲茨杰拉德(这本书的作家)暗喻美国鼎盛时期美国梦已幻滅

菲茨杰拉德把20世纪30年代的美国描绘成了一个腐败道德准则堕落的时代 。贪婪,犬儒主义,无谓地追求享乐的各种恶劣行为蔓延全国。对菲茨杰拉德而言,淫靡的晚会和疯狂的爵士音乐(正如盖茨比举办的)代表美国梦的堕落。他認為美国梦堕落源自美国人极端追求财富和享乐的渴望凌驾于更崇高的目标。
第一次世界大战的美国退伍军人由於受到那非常残忍的战争的影响,使他们对社会很不满。对他们来说,以前的社会道德准则不仅过时而且也很虚伪。第一次世界大战戰後股市涨,导致美国财富急劇攀升。唯物主义日漸盛行,而美国人的消费达到前所未有的程度。每个人都有机会挣大钱,不管他们的家庭背景如何。

大亨小傳》的主角體現了樣的社会动态。尼克和盖茨比(书中的两个男主角)是第一次世界大战的退伍军人。他们开放的价值观和犬儒主义因战争而产生。参与盖茨比举办晚賓客既贪婪且道德落。由於盖茨比挣钱的主要渠道是非法贩卖酒,所以他的财富代表美國社會存在著黑社会及组织犯罪

对菲茨杰拉德来说,美国梦来源于创意,个人主义和追求幸福。不过,如小说所描写的美国一样,社交道德的堕落和钱的泛濫已经玷污了这个梦想。小说的情节反映了结论。盖茨比对黛西的爱情,因为他们不同的社会地位而破灭。为了讨好她,盖茨比过犯罪活动来賺取足够的钱,以满足主宰他生活的极端物质主义。在盖茨比的眼里,黛西是一个完美的女人。但实际上黛西并不是一个完美的女人,而且她不值得盖茨比的宠爱。好比盖茨比的梦想,他想达到的目标不值得,因而破灭,美国梦也以美国人最终无谓的目标(得到财富和乐趣)而破灭。盖茨比就如同其他美国人,徒劳寻找一个個人价值梦想的时代。但是这个时代早就消失了。

 

Excellent writing!
I haven't read the ending of the novel because of the bad translation.

But after reading this article, I'd like to read the whole novel. (Maybe the other translated version,haha)

June 20, 2014
Well down, Chinese level is good just a little bit mistakes. However, human just a common mankind, following our instinct to eating ,sleeping ,dreaming, enjoying of all on physical demands to boost economy growing fast ever resulted by the poor to stimulate prudential human ability and desire only. Perhaps we are not God, nuns or monks to ignore all whole development growing, nor is as a common monks with indifference to all kinds of human thoughts abandoned without respects. Why we need money? Perhaps just for flesh body and desire with our different intelligence so as to impact on next generation turning on the centuries into digital pages and reflect to a innovative world we can survive to approach contemporary serenity of technology associates with among countries. Don't you like? Gatsby is the ordinary future represent most of commoners. ^-^
August 21, 2014
好厉害!
June 23, 2014
竟然写了那么多文章,很厉害,你学汉语多久了?
June 20, 2014
你写的太棒了!
June 16, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!