Sentences 44 I've finished my work, I was done at 2am Tôi làm xong, tôi đã được thực hiện lúc 2 giờ sáng Have you finished? What time did you finish your work? bạn hoàn thành chưa? lú

Josh

Sentences 44 I've finished my work, I was done at 2am Tôi làm xong, tôi đã được thực hiện lúc 2 giờ sáng Have you finished? What time did you finish your work? bạn hoàn thành chưa? lúc may giờ bạn đã hoàn thành công việc? Trung isn't here, he's gone out Anh Trung không ở đây, anh ấy đi ra rồi Trang's grandmother just died. Trangs Grandmother died 2 years ago bà nội của Em Trang vừa chết. bà ngoại của em Trang đã chết 2 năm trườc Where have you been? Where were you last night? cậu đã ở đâu? Cậu ở đâu hôm qua? My friend is a writer and has written many books bạn của tôi là nhà văn và đã viết nhiều sách rồi I played tennis yesterday afternoon Tôi đã chơi tennis chiều qua What time did you go to bed last night? tối qua bạn đã đi ngủ lúc may giờ? Have you ever met a famous person? Bạn đã từng gặp một người nối tiếng chưa? The weather wasn't very good yesterday hôm qua thời tiết không đẹp Minh travels a lot. She's visited many countries. Cô Minh đi du lịch nhiều lắm. Cô ấy đã đi thăm nhiều nươc I turned off the light before leaving this morning Tôi đã tắt đén trườc khi đi ngoài sáng nay I live in Vancouver now, but I lived in Toronto for many years Tôi đang sống ở Vancouver, nhưng tôi đã sống ở Toronto nhiều năm trườc What is Hanoi like? Is it beautiful? - I don't know I've never been Hanoi như thề nào? Nó đẹp không? - tôi không biết, tôi không bao giờ đi đến Have you ever been to Hawaii? Bạn bao giờ đi đến Hawaii chưa? We went there on vacation two years ago Chúng tôi đi ở đó 2 năm trước Did you have a good time? bạn có vui không? We had a great time. It was wonderful chúng tôi có thời gian tuyết với. Nó đều tuyệt với What does your girlfriend do? bạn gái của anh làm nghe gì? She's a painter. She's won many prizes for her paintings em ấy là họa si. em ấy đã giành nhiêut giải thưởng hội họa

Jun 13, 2014 7:09 AM

Corrections · 12

Sentences 44

I've finished my work, I was done at 2am
Tôi làm xong đã hoàn thành công việc của mình, tôi làm xong lúc 2 giờ sáng. đã được thực hiện lúc 2 giờ sáng

Have you finished? What time did you finish your work?
bạn hoàn thành chưa? lúc may mấy giờ bạn đã hoàn thành công việc?

Trung isn't here, he's gone out
Anh Trung không ở đây, anh ấy đi ra rồi ra ngoài rồi

Trang's grandmother just died. Trangs Grandmother died 2 years ago
bà nội của Em Trang vừa mới qua đời ("qua đời" or "mất" is more formal than "chết", bà ngoại của em Trang đã qua đời 2 năm trườc

Where have you been? Where were you last night?
cậu đã ở đâu? Cậu ở đâu hôm qua?

My friend is a writer and has written many books
bạn của tôi là nhà văn và đã viết nhiều sách rồi

I played tennis yesterday afternoon
Tôi đã chơi tennis chiều qua

What time did you go to bed last night?
tối qua bạn đã đi ngủ lúc may mấy giờ?

Have you ever met a famous person?
Bạn đã từng gặp một người nối tiếng nào chưa?

The weather wasn't very good yesterday
hôm qua thời tiết không đẹp (Thời tiết hôm qua không được đẹp lắm - more ntural)

Minh travels a lot. She's visited many countries.
Cô Minh đi du lịch nhiều lắm. Cô ấy đã đi thăm nhiều nươc

I turned off the light before leaving this morning
Tôi đã tắt đén (đèn)trườc khi đi ngoài sáng nay (trước khi ra ngoài sáng nay) "đi ngoài" is used as go defecate)

I live in Vancouver now, but I lived in Toronto for many years
Tôi đang sống ở Vancouver, nhưng tôi đã sống ở Toronto nhiều năm trườc

What is Hanoi like? Is it beautiful? - I don't know I've never been
Hanoi như thề nào? Nó đẹp không? - tôi không biết, tôi không bao giờ đi đến (Tôi chưa bao giờ đến đó)

Have you ever been to Hawaii?
Bạn bao giờ đi đến Hawaii chưa?

We went there on vacation two years ago
Chúng tôi đi ở đó 2 năm trước (Chúng tôi đã đi du lịc ở đó 2 năm trước)

Did you have a good time?
bạn có vui không?

We had a great time. It was wonderful
chúng tôi có thời gian tuyết với. Nó đều tuyệt với (truyệt vời)

What does your girlfriend do?
bạn gái của anh làm nghe (nghề) gì?

She's a painter. She's won many prizes for her paintings
em ấy là họa si (họa sĩ). em ấy đã giành nhiêut (nhiều) giải thưởng hội họa

October 18, 2014

Sentences 44

I've finished my work, I was done at 2am
Tôi làm xong đã hoàn thành công việc, tôi đã được thực hiện lúc làm xong lúc 2 giờ sáng

Have you finished? What time did you finish your work?
bạn hoàn thành chưa? lúc may giờ bạn đã hoàn thành công việc?

Trung isn't here, he's gone out
Anh Trung không ở đây, anh ấy đi ra rồi

Trang's grandmother just died. Trangs Grandmother died 2 years ago
bà nội của Em Trang vừa chết mất. bà ngoại của em Trang đã chết mất 2 năm trườc

Where have you been? Where were you last night?
cậu đã ở đâu? Cậu ở đâu hôm qua?

My friend is a writer and has written many books
bạn của tôi là nhà văn và đã viết nhiều sách rồi or " bạn của tôi là 1 nhà văn và đã viết nhiều nhiều sách rồi "

I played tennis yesterday afternoon
Tôi đã chơi tennis chiều qua

What time did you go to bed last night?
tối qua bạn đã đi ngủ lúc may giờ?

Have you ever met a famous person?
Bạn đã từng gặp một người nối tiếng chưa?

The weather wasn't very good yesterday
hôm qua thời tiết không đẹp or " thời tiết của ngày hôm qua không đẹp "

Minh travels a lot. She's visited many countries.
Cô Minh đi du lịch nhiều lắm. Cô ấy đã đi thăm đến nhiều nươc nước rồi

I turned off the light before leaving this morning ---> may I can write: I tunred the light off before leaving this morning
Tôi đã tắt đén trườc khi đi ra ngoài sáng nay

I live in Vancouver now, but I lived in Toronto for many years
Tôi đang sống ở Vancouver, nhưng tôi đã sống ở Toronto nhiều năm trườc

What is Hanoi like? Is it beautiful? - I don't know I've never been
Hanoi như thề nào? Nó đẹp không? - tôi không biết, tôi không bao giờ đi đến tôi chưa đến bao giờ

Have you ever been to Hawaii?
Bạn bao giờ đi đến Hawaii chưa?

We went there on vacation two years ago
Chúng tôi đi ở đó 2 năm trước Chúng tôi đã ở đó vào kỳ nghỉ 2 năm trước

Did you have a good time?
bạn có vui không?

We had a great time. It was wonderful
chúng tôi có thời gian tuyết với tuyệt vời. Nó đều tuyệt với Nó thật tuyệt vời

What does your girlfriend do?
bạn gái của anh làm nghe gì?

She's a painter. She's won many prizes for her paintings
em (or Cô ) ấy là họa si. em (or Cô) ấy đã giành nhiêut nhiều giải thưởng hội họa

June 13, 2014

Sentences 44

I've finished my work, I was done at 2am
Tôi làm xong, tôi đã được thực hiện hoàn thành (kết thúc) lúc 2 giờ sáng

Have you finished? What time did you finish your work?
bạn hoàn thành chưa? lúc may giờ bạn đã hoàn thành công việc? Bạn đã hoàn thành công việc lúc mấy giờ? => lúc mấy giờ move to the end of sentence. It will more natural.

Trung isn't here, he's gone out
Anh Trung không ở đây, anh ấy đi ra rồi

Trang's grandmother just died. Trangs Grandmother died 2 years ago
bà nội của Em Trang vừa chết. bà ngoại của em Trang đã chết 2 năm trườc

Where have you been? Where were you last night?
cậu đã ở đâu? Cậu ở đâu tối hôm qua?

My friend is a writer and has written many books
bạn của tôi là nhà văn và đã viết nhiều sách rồi

I played tennis yesterday afternoon
Tôi đã chơi tennis chiều qua

What time did you go to bed last night?
tối qua bạn đã đi ngủ lúc may mấy giờ?

Have you ever met a famous person?
Bạn đã từng gặp một người nối tiếng chưa?

The weather wasn't very good yesterday
hôm qua thời tiết không đẹp

Minh travels a lot. She's visited many countries.
Cô Minh đi du lịch nhiều lắm. Cô ấy đã đi thăm nhiều nươc

I turned off the light before leaving this morning
Tôi đã tắt đén trườc khi đi ra ngoài sáng nay

I live in Vancouver now, but I lived in Toronto for many years
Tôi đang sống ở Vancouver, nhưng tôi đã sống ở Toronto nhiều năm trườc

What is Hanoi like? Is it beautiful? - I don't know I've never been
Hanoi như thề nào? Nó đẹp không? - tôi không biết, tôi không chưa bao giờ đi đến.

Have you ever been to Hawaii?
Bạn bao giờ đi đến Hawaii chưa? Bạn đi đến Hawaii bao giờ chưa? => more natural.

We went there on vacation two years ago
Chúng tôi đi đến ở đó 2 năm trước

Did you have a good time?
bạn có vui không?

We had a great time. It was wonderful
chúng tôi có thời gian tuyết với tuyệt vời. Nó đều tuyệt với vời

What does your girlfriend do?
bạn gái của anh làm nghe nghề gì?

She's a painter. She's won many prizes for her paintings
em ấy là họa si sĩ. em ấy đã giành nhiêut nhiều giải thưởng hội họa

June 13, 2014

Hello, I'm Vietnamese, I want to improve my English, Can you help me? In return, i will help you learn Vietnamese if you like. :)

January 5, 2015

Sentences 44

I've finished my work, I was done at 2am
Tôi đã hoàn thành xong công việc lúc 2 giờ sáng (Your translate is not bad but this way is more naturally)

Have you finished? What time did you finish your work?
bạn hoàn thành chưa? lúc may giờ bạn đã hoàn thành công việc?
bạn làm xong chưa? Bạn làm xong lúc mấy giờ?
Trung isn't here, he's gone out
Anh Trung không ở đây, anh ấy đi ra rồi (verygood)

Trang's grandmother just died. Trangs Grandmother died 2 years ago
bà nội của Em Trang vừa chết. bà ngoại của em Trang đã chết 2 năm trườc
bà nội của Trang vừa mất. (mất= passed away)
Where have you been? Where were you last night?
cậu đã ở đâu? Cậu ở đâu hôm qua?
cậu đã ở đâu vậy? cậu đã ở đâu tối qua?
My friend is a writer and has written many books
bạn của tôi là nhà văn và đã viết nhiều sách rồi (verygood)

I played tennis yesterday afternoon
Tôi đã chơi tennis chiều qua (verygood)

What time did you go to bed last night?
tối qua bạn đã đi ngủ lúc may giờ? (verygood)

Have you ever met a famous person?
Bạn đã từng gặp một người nối tiếng chưa? (verygood)

The weather wasn't very good yesterday
hôm qua thời tiết không đẹp lắm

Minh travels a lot. She's visited many countries.
Cô Minh đi du lịch nhiều lắm. Cô ấy đã đi thăm nhiều nươc Good

I turned off the light before leaving this morning
Tôi đã tắt đén trườc khi đi ngoài sáng nay (verygood)

I live in Vancouver now, but I lived in Toronto for many years
Tôi đang sống ở Vancouver, nhưng tôi đã sống ở Toronto nhiều năm trườc (verygood)

What is Hanoi like? Is it beautiful? - I don't know I've never been
Hanoi như thề nào? Nó đẹp không? - tôi không biết, tôi không (chưa) bao giờ đi đến

Have you ever been to Hawaii?
Bạn bao giờ đi đến Hawaii chưa? (verygood)

We went there on vacation two years ago
Chúng tôi đi ở đó 2 năm trước
Chúng tôi đã đi đến đó 2 năm trước
Did you have a good time?
bạn có vui không? (verygood)

We had a great time. It was wonderful
chúng tôi có thời gian tuyết với. Nó đều tuyệt với

What does your girlfriend do?
bạn gái của anh làm nghe gì? (verygood)
She's a painter. She's won many prizes for her paintings
em ấy là họa si. em ấy đã giành nhiêut giải thưởng hội họa