Site Feedback

Ja sam u Zagrebu

Ja sam sad u Zagrebu. Danas je vruć također, ali Zagreb je lijep grad.

Trebam svaki dan učiti, zato što hrvatski je težak jezik.
Ja sam sretan u Zagrebu. Imam jednu dobru familiu ovdje.

Ja sam ovdje sa mojim učenicima. Oni su također sretni.

Vi ste također sretni?

Mislim da ste vi također sretni.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Ja sam u Zagrebu

    Trenutno sam u Zagrebu. ( Ja sam sad u Zagrebu.) Danas je vruće (ili:danas je vrući dan), ali Zagreb je lijep grad.

    Trebam svaki dan učiti zato što je hrvatski težak jezik.
    Ja sam sretan u Zagrebu. Imam ovdje jednu dobru obitelj.

    Ja sam ovdje sa svojim učenicima. Oni su također sretni.

    Vi ste također sretni?

    Mislim da ste vi također sretni.

     

    Bravo Roger!

    Ja sam u Zagrebu

    Ja sam sad u Zagrebu. Danas je također vruće također, ali Zagreb je lijep grad.

    Trebam svaki dan učiti, zato što je hrvatski je težak jezik.
    Ja sam sretan u Zagrebu. Imam jednu dobru obiteljfamiliu ovdje.

    Ja sam ovdje sa svojim mojim učenicima. Oni su također sretni.

    Vi ste također sretni?

    Mislim da ste vi također sretni.

     

     

    Good job, Roger! Instead of također it sounds a little bit more natural to use isto, but either way is correct. Familija is perfectly alright for informal situations and everyone will understand the meaning, but standard Croatian uses obitelj.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Croatian

    Show More