Lauren
Desafío 1: Historia en pasado Ayer yo fui al mercado de granjeros. Estaba muy soleado y había muchas personas en la plaza. Eran mucha gente mayor y tambien joven. Además muchos perros corrían en el parque. Yo caminaba en el pasillo, estaba oliendo las floras bonitas, sopas, mientras pensaba en que cosas comprar. Todos los muestras fueron muy delicioso. Yo quería hacer un salada de frutas así que compré fresas,uvas, frambuesas y arándanos. Después, yo compré salchichas y queso de una granja en Wisconsin. Que rica! <<Yesterday I went to the farmer's market. It was sunny outside and there were many people at the square. The people were young and old. There were also a lot of dogs running in the park. I walked down the aisles smelling the pretty flowers, soaps, and deciding what goods to buy. All of the samples were so good! I wanted to make a fruit salad so I bought strawberries, grapes, raspberries, and blueberries. Then I purchased sausage and cheese from a farm in Wisconsin. So delicious.>> La idioma que aprendí esta semana es "Ni loco" como en ingles "I'm not that crazy." Gracias por tus correcciones!
Jun 15, 2014 5:00 PM
Corrections · 5
1

Desafío 1: Historia en pasado

Ayer yo fuí al mercado de granjeros. Estaba muy soleado y había muchas personas en la plaza. Eran mucha gente mayor y tambien joven. Además muchos perros corrían en el parque. Yo caminaba en el pasillo, estaba oliendo las flores bonitas, sopas, mientras pensaba en que cosas comprar. Todos las muestras fueron muy delociosas. Yo quería hacer un salada de frutas así que compré fresas,uvas, frambuesas y arándanos. Después, yo compré salchichas y queso de una granja en Wisconsin. Que rico!

<<Yesterday I went to the farmer's market. It was sunny outside and there were many people at the square. The people were young and old. There were also a lot of dogs running in the park. I walked down the aisles smelling the pretty flowers, soaps, and deciding what goods to buy. All of the samples were so good! I wanted to make a fruit salad so I bought strawberries, grapes, raspberries, and blueberries. Then I purchased sausage and cheese from a farm in Wisconsin. So delicious.>>

La idioma que aprendí esta semana es "Ni loco" como en ingles "I'm not that crazy."

Gracias por tus correcciones!

 

 

 

Wow, tu español esta siendo muy bueno!!! Felicitaciones!!!

June 16, 2014
1

Desafío 1: Historia en pasado

Ayer yo fui al mercado de granjeros. Estaba muy soleado y había muchas personas en la plaza. Eran Había mucha gente mayor y tambien joven. Además muchos perros corrían en el parque. Yo caminaba en por el pasillo, estaba oliendo las flores bonitas, sopas, mientras pensaba en qué cosas comprar. Todos las muestras fueron muy deliciosas. Yo Quería hacer una ensalada de frutas así que compré fresas,uvas, frambuesas y arándanos. Después, yo compré salchichas y queso de una granja en Wisconsin. Que rica! /(Que delicioso!)

<<Yesterday I went to the farmer's market. It was sunny outside and there were many people at the square. The people were young and old. There were also a lot of dogs running in the park. I walked down the aisles smelling the pretty flowers, soaps, and deciding what goods to buy. All of the samples were so good! I wanted to make a fruit salad so I bought strawberries, grapes, raspberries, and blueberries. Then I purchased sausage and cheese from a farm in Wisconsin. So delicious.>>


June 16, 2014
1

Desafío 1: Historia en pasado

Ayer (yo) fui al mercado de granjeros. Estaba (o Era un día) muy soleado y había muchas personas en la plaza. Eran [Había(There were)]mucha gente mayor y tambien joven. Además muchos perros corrían en el parque. (Yo) caminaba en el pasillo.  estaba oliendo [Olía(I smelled)] las flores bonitas y sopas  mientras pensaba en que cosas comprar. Todos las muestras fueron estaban muy deliciosas. Yo quería hacer un ensalada de frutas así que compré fresas,uvas, frambuesas y arándanos. Después, (yo) compré salchichas y queso de una granja en Wisconsin. Que rico!

It sounds weird to relate soaps with pretty flowers, but you're very goot at writing Spanish. Espero que mi correción sea correcta. Bendiciones y sigue precticando tu español. 

June 15, 2014

Desafío 1: Historia en pasado

Ayer yo fui al mercado de granjeros. Estaba muy soleado y había muchas personas en la plaza. Eran 

había mucha gente mayor y tambien joven. Además muchos perros corrían en el parque. Yo caminaba en por el pasillo, estaba oliendo las floras flores bonitas, sopas, ? mientras pensaba en que cosas iba a comprar. Todos los las muestras fueron muy delicioso estaban deliciosas. Yo quería hacer una ensalada de frutas así que compré fresas,uvas, frambuesas y arándanos. Después, yo compré salchichas y queso de una granja en Wisconsin. ¡Que rica!

<<Yesterday I went to the farmer's market. It was sunny outside and there were many people at the square. The people were young and old. There were also a lot of dogs running in the park. I walked down the aisles smelling the pretty flowers, soaps, and deciding what goods to buy. All of the samples were so good! I wanted to make a fruit salad so I bought strawberries, grapes, raspberries, and blueberries. Then I purchased sausage and cheese from a farm in Wisconsin. So delicious.>>

La idioma la expresión que aprendí esta semana es "Ni loco" como en ingles "I'm not that crazy."

(if you are a girl, you should say "ni loca" It's the female way)

Gracias por tus correcciones!

July 22, 2014

Desafío 1: Historia en pasado

Ayer yo fui al mercado de granjeros. Estaba muy soleado y había muchas personas en la plaza. Eran mucha gente mayor y tambien joven. Además muchos perros corrían en el parque. Yo caminaba en el pasillo, estaba oliendo las floras bonitas, sopas, mientras pensaba en que cosas comprar. Todos los muestras fueron muy delicioso. Yo quería hacer un salada de frutas así que compré fresas,uvas, frambuesas y arándanos. Después, yo compré salchichas y queso de una granja en Wisconsin. Que rica!

<<Yesterday I went to the farmer's market. It was sunny outside and there were many people at the square. The people were young and old. There were also a lot of dogs running in the park. I walked down the aisles smelling the pretty flowers, soaps, and deciding what goods to buy. All of the samples were so good! I wanted to make a fruit salad so I bought strawberries, grapes, raspberries, and blueberries. Then I purchased sausage and cheese from a farm in Wisconsin. So delicious.>>

La idioma que aprendí esta semana es "Ni loco" como en ingles "I'm not that crazy."

Gracias por tus correcciones!

 

 

Desafío 1: Historia en pasado

Ayer fui al mercado de granjeros. Era un dia muy soleado y había muchas personas en la plaza. Eran muchas personas mayores y tambien muchos jovenes. Además de perros que corrían por el parque. Yo caminaba por el pasillo, y al mismo tiempo olia las floras bonitas, sopas, mientras pensaba en que cosas comprar. Todos las muestras fueron muy deliciosas. Yo quería hacer una ensalada de frutas, así que compré fresas,uvas, frambuesas y arándanos. Después,compré salchichas y queso de una granja en Wisconsin. Que rico!

<<Yesterday I went to the farmer's market. It was sunny outside and there were many people at the square. The people were young and old. There were also a lot of dogs running in the park. I walked down the aisles smelling the pretty flowers, soaps, and deciding what goods to buy. All of the samples were so good! I wanted to make a fruit salad so I bought strawberries, grapes, raspberries, and blueberries. Then I purchased sausage and cheese from a farm in Wisconsin. So delicious.>>

La frase que aprendí esta semana es "Ni loco" lo que se traduciria al ingles "I'm not that crazy."

July 22, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!