Saya rindu Indonesia!
Saya asli dari Inggris,
>> if u wanna say ur british >> Saya asli orang inggris.
>> too make that sentence more smooth and formal >> Saya berasal dari Inggris.
tapi saya sudah tinggal di Bali-Indonesia selama sepuluh bulan.
Minggu lalu,
>> if you want to use "yang" the sentece should be like this >> dua minggu yang lalu, seminggu yang lalu
saya pulang ke Inggris dan saya akan jalan-jalan di Europa selama dua bulan, sebelum saya pulang kembali ke Bali.
Saya rindu makanan Indonesia,
>> if u wanna say "Indonesian food" : makanan Indonesia
>> if u wanna say "food from indonesia" : makanan dari Indonesia
seperti, Soto Ayam dan Nasi Jinggo.
Saya rindu alam di Indonesia
>> to make the sentence more amooth u can add "suasana"
>> "Saya rindu suasana alam di Indonesia" or "Saya rindu suasana alam Indonesia"
juga karena saya suka warna hijau dan Bali adalah hijau di mana-mana. (This sentence need correction)
>> Saya rindu suasana alam di Indonesia dan itu juga karena saya suka warna hijau.
or
>> Saya rindu suasana alam di Indonesia karena saya suka warna hijau.
dan di bali ada penghijauan dimana-mana
*Penghijauan (there are tres)
complete sentece :
>> Saya rindu suasana alam Indonesia karena saya suka warna hijau, dan di Bali ada penghijauan dimana-mana.
Saya rindu Indonesia!
Saya adalah orang/adalah berasal dari <em>(but your sentence is right too)</em> asli dari Inggris, tapi <em>(using "tapi it doesn't match to the sentence)</em> dan saya sudah tinggal di Bali di <em>(just use coma ",")</em> Indonesia selama sepuluh bulan. Minggu Seminggu yang lalu, saya pulang ke Inggris dan saya akan jalan-jalan di Europa selama dua bulan, sebelum saya pergi kembali lagi ke Bali lagi. Saya rindu makanannya dari Indonesia, seperti Soto Ayam dan Nasi Jinggo. Saya rindu alam di Indonesia juga karena saya suka warna hijau dan di Bali banyak penghijauan di mana - mana. adalah hijau di mana-mana.
Ps: I hope you understand with my correction, because I'm not good at English :p hope it helped!
Saya rindu Indonesia!
Saya asli dari Inggris, tapi saya sudah tinggal di Bali di Indonesia (di Bali, Indonesia) selama sepuluh bulan. Minggu yang lalu (Minggu lalu), saya pulang ke Inggris dan saya akan jalan-jalan di Europa selama dua bulan, sebelum saya pergi kembali ke Bali lagi (Kembali lagi Ke Bali atau Kembali ke Bali). Saya rindu makanannya dari Indonesia (makanan Indonesia), seperti Soto Ayam dan Nasi Jinggo. Saya rindu alam di Indonesia juga karena saya suka warna hijau dan Bali adalah (tampak) hijau di mana-mana.
(saya mencoba membantu memperbaiki kalimat anda agar tampak seperti native)
Bahasa Indonesianya sudah sangat baik :)
Terus belajar bahasa indonesia dengan semangat :)
Saya rindu Indonesia!
Saya berasal dari Inggris, tapi saya sudah tinggal di Bali sejak sepuluh bulan. Minggu lalu, saya pulang ke Inggris dan saya berencana jalan-jalan di Eropa selama dua bulan, sebelum saya kembali ke Bali lagi. Saya rindu makanan Indonesia, seperti Soto Ayam dan Nasi Jinggo. Saya rindu alam di Indonesia juga karena saya suka warna hijau dan Bali memiliki pesona warna hijau di mana-mana .
Nice To meet u can teach me how to use English :)
