Robin
Hello - could somone help translate my bio into Chinese? - thank you for your help! Hello, I would really appreciate a translation of my bio so that I can learn it for when I visit China - If you could record this in spoken Chinese that would be really cool (I can then learn the correct pronunciation): Hello, my name is Robin. I am 45 years old. I live in the South West of England near the sea at a place called Weymouth. I am married but have no children. I have one older brother. I have 3 cats who wake me up early every morning. I work as an accountant for a large company. I am always busy and work long hours. In my spare time I like to learn new languages. I have been learning Chinese for a few months. I have a Chinese teacher who lives in Tianjin and she gives me lessons over Skype. In the summer I enjoy swimming in the sea and cycling. My wife enjoys shopping. I enjoy travelling to new places and meeting new people.
Jul 3, 2014 3:07 PM
Corrections · 3
你好,我叫Robin,今年45岁。我住在英国的西南部沿海的一个叫Weymouth的地方。我结婚了但是没有孩子。我有一个哥哥,还有三只每天一大早叫我起床的猫。我在一个大公司做会计,所以我的工作时间比较长而且总是很繁忙。 在空闲的时候我喜欢学习一些新的语言,我已经学了几个月的中文。我有一个住在天津的中国老师,她在Skype上给我上课。夏天的时候我喜欢在海里游泳和骑自行车。我的老婆喜欢购物。我热爱去不同的地方旅游,遇见新的人。
October 26, 2016
hello Robin, this is Iris from Canton China, nice to contact you.
October 13, 2016

您好,我叫罗宾。我今年45岁,来自英国西南部一个靠近海叫Weymouth的地方。我已经结婚了但是还没有孩子,我有一个哥哥,我还有三只猫,它们每天早晨都会叫我起床。我在一家大公司做会计,我总是很忙,需要工作很长时间。

      在我的业余时间,我喜欢学习新的语言。我已经学了几个月的中文了,我有一个住在天津的中国老师,她通过skype给我上课。夏天的时候我喜欢去海里游泳或者骑车锻炼。我妻子很爱购物,我喜欢去一些新的地方旅游,认识一些新的人。

December 17, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!