The Wind Through The Keyhole

我这几天（看看）在看这本美国小说。 

Stephen King "The Wind Through The Keyhole" 

〈不好意思，我不知道他的中国名他的中文名叫“斯蒂芬·金”，而且不知道这本小书的中文题名〉

这是他的毕生事业之最新作品。 （“毕生事业”指的是一生的事业，一般用于形容某个已经逝去的人的一生，如果是想表达：最新的作品，那可以直接说：“这是他的最新作品”）
不过，我还没有看过这个连续小说作家的其它作品。 （一般是说某个作家的作品）
因而，我觉得很困难掌握情节很困难。

无论如何, 我慢慢地继续看看！（意思是没错，但是可以说：“我会继续慢慢地看下去”更为通顺）

The Wind Through The Keyhole

我这几天看看这几天我在读这本美国小说。

Stephen King "The Wind Through The Keyhole"
〈不好意思，我不知道他的中国文名，而且也不知道这本小书的中文题名〉

这是他的毕生事业之最新作品。
不过，我还没有看过这个连续套小说的其它作品。
因而所以，我觉得很困难掌握把握其中的情节。

无论如何, 我会慢慢地继续看看下去！

希望能帮到你~~  ^_^

The Wind Through The Keyhole

我这几天看看在看这本美国小说。

Stephen King "The Wind Through The Keyhole" 斯蒂芬 金，这本书还没出中文版，所以不知道中文书名
〈不好意思，我不知道他的中国名名字的中文翻译，而且不知道这本小书的中文题名题目〉

这是他的毕生事业之最新作品。
不过，我还没有看过这个连续小说系列中的其它作品。
因而因此，我觉得很困难掌握理解/把握情节。

无论如何, 我慢慢地继续看看！