Akira
昨晚的宴会 大家好。今天我在italki第一次写文章。 现在,我是大学研究生。明年我要毕业,开始工作。我毕业以后工作的公司已经决定了。昨晚,我跟从明年一起工作的同事们在涩谷(在东京的城市)举行了宴会。我们初次见面互相了。我很高兴认识他们。我们都一起干杯,然后自我介绍了。我的同学们都很有意思的好人。我放心了。我希望从明年我的工作生活是很开心的。 PS 我喝啤酒喝死了,回家了以后,马上睡觉了! 哈哈。
Jul 10, 2014 7:58 AM
Corrections · 15

昨晚的宴会

大家好。今天是我第一次在italki写文章。

现在,我还是一位大学研究生。明年我就要毕业,要开始工作了。我毕业以后工作的公司已经决定好了。昨晚,我跟明年要一起工作的同事们在涩谷(在东京的城市)举行了宴会。我们是初次见面,我很高兴认识他们。我们一起干杯,然后大家都自我介绍了一下。因为我的同学们(是同事们吧?)都是很有意思的好人,所以我放心/安心了很多。我希望明年我的工作生活会是很开心的。

PS 我喝啤酒喝的撑死了,回家了以后,马上睡觉了! 哈哈。

 

 

(我个人认为,少喝酒为好,喝太多容易伤身体。健康为重,请多注意身体。)

July 14, 2014

昨晚的宴会

大家好。今天我在italki第一次写文章。

现在目前,我还是大学研究生。明年我要毕业,开始工作。我毕业以后工作的公司已经决定了。昨晚,我跟明年将会一起工作的同事们在涩谷(在东京的城市)举行了宴会。我和他们是初次见面互相了。我很高兴认识他们。我们一起干杯,然后是轮流自我介绍。我的同学们都很有意思,而且都是好人。我很开心放心了。我希望明年我的工作生活也将会是很开心的。

PS 我喝啤酒喝太多了,回家了以后,马上睡觉了! 哈哈。

July 10, 2014

昨晚的宴会

大家好。今天是我在italki第一次写文章。

目前,我还是个大学研究生。明年我将要毕业了,然后开始工作。毕业以后我工作的公司已经决定好了。昨晚,我跟明年将会一起工作的同事们在涩谷(东京的城市)举行了宴会。我们都是初次见面。我很高兴认识他们。我们一起干杯,然后分别自我介绍。我的同学们都很有意思,而且他们都是好人。我放心了。(不能理解这一句。。)我希望明年我的工作生活会很开心。

PS 我喝啤酒喝多(醉)了,回家了以后,我就马上睡觉了! 哈哈。

July 12, 2014

昨晚的宴会

大家好。今天我在italki第一次写文章。

现在,我是大学研究生。明年我就要毕业,准备工作。我毕业后工作的公司已经决定了。昨晚,我跟从明年一起工作的同事们在涩谷(在东京的城市)举行了宴会。我们初次见面,互相打招呼。我很高兴认识他们。我们都一起干杯,然后自我介绍了。我的同学们为人很好,都很有意思(多分、面白くやさしく友達でしょう、haha)。我放心了。(私は心配なくでって? 将来の同僚をあった、うれしい感じ でしょう?)我希望从明年开始我的工作生活过得愉快。 


PS 我喝啤酒喝死了(我喝多了),回家了以后,马上睡觉了! 哈哈。

 

 

Akiraさん: 

 

     こんにちは、始めまして、どうぞよろしく、倫と申します。 Akiraさん中国語は上手ね、よくでしました。以上は僕の考え方ですが、あまりよくないと思います。失礼しました。

July 25, 2014
一般说“喝高了”。“喝死了”太严重了。
July 21, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!