A Copa Muito de meu português só é espanhol convertido ao português,assim não sempre falo a palavra correcta no português. Eu gosto de falar o português, e adoro muito o Brasil. Quererei a visitar alg

Pai

A Copa Muito de meu português só é espanhol convertido ao português,assim não sempre falo a palavra correcta no português. Eu gosto de falar o português, e adoro muito o Brasil. Quererei a visitar algún dia, mas por agora aprendo na casa :D. Eu assistir a Copa do Mundo muito, e queria que o Brasil ganhar, mas alguem lesionou a Neymar, e tambem ouvrido que o treinado,Luiz Felipe Scolari, tomado algos maus jogadores, mas não saber se é a verdade. Sei que o Brasil tinha uma derrota chamado "o Maracanazo" e isso tomado todo o pais á depressão. A sola razão que gosto de ver o futbol foi que ouvrido que a Copa será no Brasil,assim vi alguns jogos de futebol, e desfrutado ela muito. (Como te deves usar ela e ele? Já sei que são maneiras de chamar o homem e a mulher, mas algunas vezes escuto pessoas usar issos como "it" no inglês.) Vi quase todo os jogos de futebol na Copa, mas viaje mentras o jogo entre Alemanha e Brasil. Cuando finalmente conseguia um computador, fui tão chocado! 7-1! E só pois um jogador lesionou a Neymar! Espero que o Brasil pelo menos pode ganhar contra a Hollanda, mas isso ainda é triste para mim, pois eu soporto o Brasil! Também quero que vocês não entrar depressão de novo. Já ler alguna noticia que algunas pessoas no Brasil são chamando esse espectáculo perdido o "Mineirazo" pelo nome do estadio. Com esperança, isso não afectará todo de Brasil como o último. Obrigado por ler esse escrito. Si queres a melhorar sua ingles, a gente pode falar e ensinar os dois idiomas. Se saber como a ajudar mim com meu portugues, ou ter sugestãos, por favor dizer mim! Seré feliz a ajudar te com o ingles!

Jul 12, 2014 1:48 PM

Corrections · 2

A Copa

Muito de meu português só é espanhol convertido ao português, assim nem sempre falo a palavra correta no português. Eu gosto de falar o português, e adoro muito o Brasil. Quero a visitar algum dia, mas por agora aprendo em casa :D. Eu assisto a Copa do Mundo muito, e queria que o Brasil ganhasse, mas alguém lesionou o Neymar, e também ouvi que o treinador,Luiz Felipe Scolari, escalou alguns maus jogadores, mas não sei se é a verdade. Sei que o Brasil teve uma derrota chamada "o Maracanazo" e isso levou todo o pais à depressão. A única razão que gosto de ver o futebol foi que ouvi que a Copa seria no Brasil, assim vi alguns jogos de futebol, e a desfrutei muito. (Como se deve usar "ela' e "ele"? Já sei que são maneiras de chamar o homem e a mulher, mas algumas vezes escuto pessoas usar isso como "it" no inglês.) Vi quase todos os jogos de futebol na Copa, mas viajei durante o jogo entre Alemanha e Brasil. Quando finalmente consegui um computador, fiquei tão chocado! 7-1! E só pois um jogador lesionou o Neymar! Espero que o Brasil pelo menos possa ganhar contra a Holanda, mas isso ainda é triste para mim, pois eu suporto o Brasil! Também quero que vocês não entrem em depressão de novo. Já li um notícia que algumas pessoas no Brasil estão chamando esse espectáculo perdido de o "Mineirazo" pelo nome do estádio. Com esperança, isso não afetará todo o Brasil como o último.

Obrigado por ler esse escrito. Se quiser melhorar seu inglês, a gente pode falar e ensinar os dois idiomas. Se souber como me ajudar com meu português, ou tiver sugestões, por favor diga-me! Ficarei feliz em ajudar-te com o inglês!

July 12, 2014

A Copa

Muito do meu português só é Espanhol convertido ao Português, assim nem sempre uso a palavra correta em Português. Eu gosto de falar o português, e adoro muito o Brasil. Gostaria de visitá-lo algum dia, mas por ora aprendo somente na em casa. Eu assisto à Copa do Mundo muito, e queria que o Brasil ganhasse, mas alguém lesionou a o Neymar. Tenho ouvido também que o treinador, Luiz Felipe Scolari, convocou alguns maus jogadores, mas não sei se é a verdade. Sei que o Brasil sofreu uma derrota apelidada de "Maracanazo" e que isso havia deixado todo o país em depressão. A sola única razão pela qual gosto de ver o partidas de Futebol foi ter ouvido que a Copa seria sediada no Brasil. Assim, vi alguns jogos de Futebol e tenho desfrutado muito da competição. Vi quase todos os jogos da Copa, mas viajei mentras durante o jogo entre a Alemanha e o Brasil. Quando finalmente consegui um computador, fiquei muito chocado! 7-1! Só porque um jogador lesionou a Neymar! Espero que o Brasil pelo menos possa ganhar o jogo contra a Holanda, mas isso ainda é triste para mim, pois eu torço pelo Brasil! Também quero que vocês não entrem em depressão de novo. Já li uma notícia em que algumas pessoas no Brasil estavam chamando esse espetáculo de "Mineirazo", devido ao nome do estádio. Com sorte, isso não afetará todo o Brasil, ao contrário do último.

Obrigado por ler esse texto. Se você quiser a melhorar o seu Inglês, a gente pode se falar e ensinar os dois idiomas. Se você souber como me ajudar mim com o meu Português, ou tiver sugestões, por favor diga-me! Ficarei feliz de ajudá-lo com o Inglês!