Anna Tyler
Odaát Szeretem ezt a sorozatot, ezért próbálom megnézni magyarul. Gondoltam, hogy sokkal nehezebb lesz, mégis sok új szót találtam. Majd megtanulom őket és leírom egy résznek rövid tartalmát. Számíthatok a kíjavításra? Ha itt vannak Odaát rajongójai, írjanak nekem, hogy beszélgessük kedvec szereplőkről.
Jul 14, 2014 6:13 PM
Corrections · 7

Odaát

Szeretem ezt a sorozatot, ezért próbálom megnézni magyarul. Azt gondoltam, hogy sokkal nehezebb lesz, mégis sok új szót találtam. Majd megtanulom őket és leírom egy résznek a rövid tartalmát. Számíthatok a kíjavításra?

Ha itt vannak itt Odaát-rajongójaik, írjanak nekem, hogy beszélgessük a kedvenc szereplőkről!

July 14, 2014

Odaát

Szeretem ezt a sorozatot, ezért próbálom megnézni magyarul. Gondoltam, hogy sokkal nehezebb lesz, mégis sok új szót találtam. Majd megtanulom őket és leírom egy résznek rövid tartalmát. Számíthatok a kíjavításra?

Ha itt vannak Odaát rajongójai, írjanak nekem, hogy beszélgessünk a kedvec szereplőinkről.

 

A második mondat így egy kicsit ellentmondásos. Gondoltam, hogy nehéz lesz és sok új szót találtam. egy kicsit jobb, ha erre gondoltál! ;-)

 

A Számíthatok a kijavításra helyett inkább természetesebb azt mondani, hogy számíthatok a javításra? vagy Számíthatok a kijavítására?

 

Láttam én is néhány részt, de nem ismerem annyira a sorozatot, viszont szeretem a science fiction filmeket! A főszereplők helyesek! ;-) 

July 15, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!